{"title":"Rewers","description":"\u003cp\u003ePiece opalane drewnem oraz urządzenia grzewcze Verso. Wysyłka na paletach z dostawą wliczoną w cenę.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"verso-cs-plus","title":"Piec kuchenny na drewno Verso CS Plus 7,7 kW z piekarnikiem","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso CS Plus łączy gotowanie i ogrzewanie pomieszczenia w jednym urządzeniu opalanym drewnem. Korzystaj z płyty i piekarnika, gdy ogień ogrzewa kuchnię. To propozycja dla osób, które lubią tradycyjne gotowanie na drewnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,7 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza sprawność w praktyce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana sprawność wynosi 82,2%. Oznacza ona część energii paliwa zamienianą w użyteczne ciepło w określonych warunkach badania. Ułatwia porównanie urządzeń, ale nie gwarantuje konkretnej kwoty oszczędności na ogrzewaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasa efektywności energetycznej: A+. Oceniaj ją razem z mocą i sprawnością urządzenia. Etykieta ułatwia porównanie modeli, lecz równie ważne jest dopasowanie mocy do zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGotowanie na kuchni opalanej drewnem wymaga doglądania ognia i potraw. Temperatura zmienia się wraz z intensywnością spalania i ilością paliwa. Obsługa różni się więc od korzystania z piekarnika z elektryczną regulacją temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 830 × 500 × 860 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostępne wykończenia to czarny \/ burgundowy \/ kość słoniowa. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wybraną opcję i zdjęcia produktu, zwłaszcza jeśli oferowane jest więcej niż jedno wykończenie lub układ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCS Plus jest dostępny z panelami bocznymi w trzech kolorach oraz z przyłączem kominowym po lewej lub prawej stronie, patrząc od przodu. Zdjęcia pokazują odpowiadające im położenie piekarnika i paleniska. Piekarnik ma wymiary 345 × 360 × 210 mm — porównaj je ze swoimi blachami. Urządzenie jest szersze, głębsze i wyższe od CS, choć oba modele mają moc nominalną 7,7 kW.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWybierz wersję pasującą do Twojej przestrzeni\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJeśli dostępne są różne kolory, płyty lub wersje lewa i prawa, sprawdź wybraną konfigurację przed zamówieniem. Położenie przyłącza kominowego i dostęp do drzwiczek muszą pasować do układu kuchni. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy w wyborze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana średnica przyłącza kominowego wynosi Ø150 mm. To punkt wyjścia do oceny zgodności z kominem. Trzeba również uwzględnić wymagany ciąg, sposób podłączenia i lokalne przepisy instalacyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 95 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,7 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSprawność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e82,2%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKlasa energetyczna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŚrednica przewodu kominowego\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary korpusu (szer. × gł. × wys.)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e830 × 500 × 860 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e95 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzarny \/ Burgundowy \/ Kość słoniowa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/info-cs-plus.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDokument producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Czarny \/ Prawy","offer_id":54623781257554,"sku":"CS PLUS BLACK","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Lewy","offer_id":54623781290322,"sku":"Cs plus Black Left","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgund \/ Prawy","offer_id":54623781323090,"sku":"CS PLUS BORDO RIGHT","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Burgund \/ Lewy","offer_id":54623781355858,"sku":"CS PLUS BORDO Left","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Prawy","offer_id":54623781388626,"sku":"CS Plus Ivory","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Lewy","offer_id":54623781421394,"sku":"Cs Plus Ivory Left","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/0f0f8a24-3f29-4708-9e26-3aa933e65247.jpg?v=1790740393"},{"product_id":"verso-ava-f","title":"Piec kominkowy z piekarnikiem Verso Ava F 11 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Ava F łączy ciepło pieca na drewno z wbudowanym piekarnikiem. Oddzielna komora pozwala piec potrawy, podczas gdy ogień ogrzewa pomieszczenie i tworzy przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 11 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza sprawność w praktyce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana sprawność wynosi 84,7%. Oznacza ona część energii paliwa zamienianą w użyteczne ciepło w określonych warunkach badania. Ułatwia porównanie urządzeń, ale nie gwarantuje konkretnej kwoty oszczędności na ogrzewaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasa efektywności energetycznej: A+. Oceniaj ją razem z mocą i sprawnością urządzenia. Etykieta ułatwia porównanie modeli, lecz równie ważne jest dopasowanie mocy do zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiekarnik pozwala wykorzystać ciepło ognia również do pieczenia. Temperatura zależy od sposobu palenia. Zaczekaj na nagrzanie piekarnika i przestrzegaj instrukcji — regulacja temperatury działa inaczej niż w piekarniku elektrycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 640 × 410 × 1160 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodane wykończenie to kolor czarny. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wybraną opcję i zdjęcia produktu, zwłaszcza jeśli oferowane jest więcej niż jedno wykończenie lub układ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAva F oferuje szerszy front niż Sophia F: 640 mm zamiast 440 mm, przy tej samej wysokości korpusu 1160 mm. Jej moc nominalna wzrasta do 11 kW, dlatego wybór powinien być podyktowany zarówno zapotrzebowaniem na ciepło, jak i dostępną przestrzenią. Szeroki górny piekarnik i oddzielna przeszklona komora spalania są widoczne na zdjęciach produktu; sprawdź zarówno drogę dostawy, jak i wagę urządzenia wynoszącą 98 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj montaż przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 98 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSprawność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e84,7%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKlasa energetyczna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKorpus szer. × gł. × wys.\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e640 × 410 × 1160 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e98 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pevex.hr\/Documents\/product_document\/2\/106564\/product_fiche_2820430.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDokument producenta (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623788302674,"sku":"Verso Ava F","price":759.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/7109b7f6-9cbc-49a1-b435-a1f2fcf76006.png?v=1788948585"},{"product_id":"verso-sophia-f","title":"Piec kominkowy z piekarnikiem Verso Sophia F 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Sophia F łączy ciepło pieca na drewno z wbudowanym piekarnikiem. Oddzielna komora pozwala piec potrawy, podczas gdy ogień ogrzewa pomieszczenie i tworzy przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza sprawność w praktyce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana sprawność wynosi 84,7%. Oznacza ona część energii paliwa zamienianą w użyteczne ciepło w określonych warunkach badania. Ułatwia porównanie urządzeń, ale nie gwarantuje konkretnej kwoty oszczędności na ogrzewaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasa efektywności energetycznej: A+. Oceniaj ją razem z mocą i sprawnością urządzenia. Etykieta ułatwia porównanie modeli, lecz równie ważne jest dopasowanie mocy do zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiekarnik pozwala wykorzystać ciepło ognia również do pieczenia. Temperatura zależy od sposobu palenia. Zaczekaj na nagrzanie piekarnika i przestrzegaj instrukcji — regulacja temperatury działa inaczej niż w piekarniku elektrycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 440 × 380 × 1160 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodane wykończenie to kolor czarny. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wybraną opcję i zdjęcia produktu, zwłaszcza jeśli oferowane jest więcej niż jedno wykończenie lub układ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSophia F to węższy z dwóch nowych modeli z piekarnikiem: jego korpus ma 440 mm szerokości w porównaniu do 640 mm modelu Ava F. Oba mają 1160 mm wysokości, ale Sophia F charakteryzuje się niższą mocą nominalną wynoszącą 7,5 kW. Oddzielny górny piekarnik i przeszklona komora spalania zapewniają oddzielne przestrzenie do pieczenia i ogrzewania w obrębie tego samego pionowego urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 90 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSprawność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e84,7%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKlasa energetyczna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKorpus szer. × gł. × wys.\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e440 × 380 × 1160 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e90 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pevex.hr\/Documents\/product_document\/2\/106563\/product_fiche_2820445.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDokument producenta (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623789744466,"sku":"Verso Sophia F","price":599.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/19281697-3026-4923-b585-a656aed35a8e.jpg?v=1788948585"},{"product_id":"verso-f-inox","title":"Piec kominkowy Verso F Inox 9 kW z piekarnikiem","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso F Inox łączy ciepło pieca na drewno z wbudowanym piekarnikiem. Oddzielna komora pozwala piec potrawy, podczas gdy ogień ogrzewa pomieszczenie i tworzy przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 9 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza sprawność w praktyce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana sprawność wynosi 81,2%. Oznacza ona część energii paliwa zamienianą w użyteczne ciepło w określonych warunkach badania. Ułatwia porównanie urządzeń, ale nie gwarantuje konkretnej kwoty oszczędności na ogrzewaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasa efektywności energetycznej: A+. Oceniaj ją razem z mocą i sprawnością urządzenia. Etykieta ułatwia porównanie modeli, lecz równie ważne jest dopasowanie mocy do zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiekarnik pozwala wykorzystać ciepło ognia również do pieczenia. Temperatura zależy od sposobu palenia. Zaczekaj na nagrzanie piekarnika i przestrzegaj instrukcji — regulacja temperatury działa inaczej niż w piekarniku elektrycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 530 × 420 × 1000 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary piekarnika: 390 × 310 × 180 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Porównaj je ze swoimi blachami i naczyniami, aby sprawdzić, czy zmieszczą się w środku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodane wykończenie to czarny. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wybraną opcję i zdjęcia produktu, zwłaszcza jeśli dostępnych jest więcej niż jedno wykończenie lub układ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCechą wyróżniającą model F Inox jest piekarnik ze stali nierdzewnej, umieszczony nad przeszkloną komorą spalania. Na drzwiczkach piekarnika zamontowano termometr, dzięki czemu można sprawdzić temperaturę bez konieczności jego otwierania. Pionowy układ pasuje do innej przestrzeni instalacyjnej niż szerokie kuchnie wolnostojące. Porównaj standardowy model Verso F, aby wybrać wykończenie piekarnika, które bardziej Ci odpowiada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana średnica przyłącza kominowego wynosi Ø150 mm. To punkt wyjścia do oceny zgodności z kominem. Trzeba również uwzględnić wymagany ciąg, sposób podłączenia i lokalne przepisy instalacyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 85 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSprawność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e81,2%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKlasa energetyczna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŚrednica przewodu kominowego\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKorpus szer. × gł. × wys.\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e530 × 420 × 1000 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePiekarnik szer. × gł. × wys.\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e390 × 310 × 180 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eStrona produktu producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ENERGY-F32.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEtykieta energetyczna\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Product-data-sheet-Verso-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDokument producenta (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623790203218,"sku":"Verso F Inox","price":599.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/780101aa-030a-45b6-b714-d095a9a204a8.png?v=1788948587"},{"product_id":"verso-cs","title":"Kuchnia na drewno z piekarnikiem Verso CS 7,7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso CS łączy gotowanie i ogrzewanie pomieszczenia w jednym urządzeniu opalanym drewnem. Korzystaj z płyty i piekarnika, gdy ogień ogrzewa kuchnię. To propozycja dla osób, które lubią tradycyjne gotowanie na drewnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,7 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza sprawność w praktyce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana sprawność wynosi 82,2%. Oznacza ona część energii paliwa zamienianą w użyteczne ciepło w określonych warunkach badania. Ułatwia porównanie urządzeń, ale nie gwarantuje konkretnej kwoty oszczędności na ogrzewaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasa efektywności energetycznej: A+. Oceniaj ją razem z mocą i sprawnością urządzenia. Etykieta ułatwia porównanie modeli, lecz równie ważne jest dopasowanie mocy do zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGotowanie na kuchni opalanej drewnem wymaga doglądania ognia i potraw. Temperatura zmienia się wraz z intensywnością spalania i ilością paliwa. Obsługa różni się więc od korzystania z piekarnika z elektryczną regulacją temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 775 × 445 × 810 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary piekarnika: 345 × 360 × 210 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Porównaj je ze swoimi blachami i naczyniami, aby sprawdzić, czy zmieszczą się w środku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodane wykończenie to kolor czarny. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wybraną opcję i zdjęcia produktu, zwłaszcza jeśli w ofercie znajduje się więcej niż jedno wykończenie lub układ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCS wykorzystuje tradycyjny układ kuchni, z piekarnikiem obok paleniska i płytą kuchenną na górze. Wymieniona wersja posiada górne wyjście spalin po prawej stronie patrząc od przodu. Jej korpus o szerokości 775 mm jest węższy niż model CS Plus o szerokości 830 mm, podczas gdy podane wymiary piekarnika są takie same: 345 × 360 × 210 mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWybierz wersję, która pasuje do Twojej przestrzeni\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJeśli dostępne są różne kolory, płyty lub wersje lewa i prawa, sprawdź wybraną konfigurację przed zamówieniem. Położenie przyłącza kominowego i dostęp do drzwiczek muszą pasować do układu kuchni. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy w wyborze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana średnica przyłącza kominowego wynosi Ø150 mm. To punkt wyjścia do oceny zgodności z kominem. Trzeba również uwzględnić wymagany ciąg, sposób podłączenia i lokalne przepisy instalacyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 85 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,7 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSprawność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e82,2%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKlasa energetyczna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŚrednica przewodu kominowego\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary korpusu (szer. × gł. × wys.)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e775 × 445 × 810 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary piekarnika (szer. × gł. × wys.)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e345 × 360 × 210 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-cs-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eStrona produktu producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ENERGY-VERSO-CS.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEtykieta energetyczna\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623791219026,"sku":"Verso CS","price":559.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/a82d01f2-508d-494e-82c7-9f23a33185d9.jpg?v=1790740506"},{"product_id":"verso-ina","title":"Piec kominkowy na drewno Verso Ina 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Ina ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza sprawność w praktyce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana sprawność wynosi 80,2%. Oznacza ona część energii paliwa zamienianą w użyteczne ciepło w określonych warunkach badania. Ułatwia porównanie urządzeń, ale nie gwarantuje konkretnej kwoty oszczędności na ogrzewaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasa efektywności energetycznej: A. Oceniaj ją razem z mocą i sprawnością urządzenia. Etykieta ułatwia porównanie modeli, lecz równie ważne jest dopasowanie mocy do zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 400 × 470 × 970 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodany kolor wykończenia to czarny. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wybrany wariant i zdjęcia produktu, szczególnie jeśli oferowanych jest więcej niż jedno wykończenie lub układ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIna służy do ogrzewania pomieszczenia i ma wysokie palenisko z przeszklonymi drzwiczkami, bez piekarnika nad nim. To wybór dla osób, które chcą tylko ogrzewać. Jeśli potrzebujesz także piekarnika, porównaj modele Sophia F i F oraz ich pełne wymiary przed wyborem miejsca montażu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana średnica przyłącza kominowego wynosi Ø150 mm. To punkt wyjścia do oceny zgodności z kominem. Trzeba również uwzględnić wymagany ciąg, sposób podłączenia i lokalne przepisy instalacyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 79 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSprawność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e80,2%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKlasa energetyczna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŚrednica przewodu kominowego\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKorpus szer. × gł. × wys.\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e400 × 470 × 970 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e79 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-ina-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eStrona produktu producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/INA-ENERGY.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEtykieta energetyczna\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DoP-Ina.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDokument producenta (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623792595282,"sku":"Verso Ina","price":519.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/8a7a9521-99f6-4f09-9c37-18c6f8a93263.jpg?v=1788948589"},{"product_id":"verso-f","title":"Piec kominkowy z piekarnikiem Verso F 9 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso F łączy ciepło pieca na drewno z wbudowanym piekarnikiem. Oddzielna komora pozwala piec potrawy, podczas gdy ogień ogrzewa pomieszczenie i tworzy przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 9 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCo oznacza sprawność w praktyce\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana sprawność wynosi 81,2%. Oznacza ona część energii paliwa zamienianą w użyteczne ciepło w określonych warunkach badania. Ułatwia porównanie urządzeń, ale nie gwarantuje konkretnej kwoty oszczędności na ogrzewaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlasa efektywności energetycznej: A+. Oceniaj ją razem z mocą i sprawnością urządzenia. Etykieta ułatwia porównanie modeli, lecz równie ważne jest dopasowanie mocy do zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiekarnik pozwala wykorzystać ciepło ognia również do pieczenia. Temperatura zależy od sposobu palenia. Zaczekaj na nagrzanie piekarnika i przestrzegaj instrukcji — regulacja temperatury działa inaczej niż w piekarniku elektrycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 530 × 420 × 1000 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary piekarnika: 390 × 310 × 180 mm (szerokość × głębokość × wysokość). Porównaj je ze swoimi blachami i naczyniami, aby sprawdzić, czy zmieszczą się w środku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodane wykończenie to czarny kolor. Przed złożeniem zamówienia sprawdź wybraną opcję i zdjęcia produktu, zwłaszcza jeśli oferowane jest więcej niż jedno wykończenie lub układ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW modelu Verso F piekarnik znajduje się nad paleniskiem. Dzięki temu ogrzewanie i pieczenie łączą się w wysokim urządzeniu zamiast szerokiej kuchni. Termometr pozwala śledzić temperaturę pieczenia. Porównaj wymiary piekarnika 390 × 310 × 180 mm ze swoimi naczyniami. Jeśli wolisz piekarnik ze stali nierdzewnej, sprawdź model F Inox.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana średnica przyłącza kominowego wynosi Ø150 mm. To punkt wyjścia do oceny zgodności z kominem. Trzeba również uwzględnić wymagany ciąg, sposób podłączenia i lokalne przepisy instalacyjne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 85 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSprawność\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e81,2%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKlasa energetyczna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eŚrednica przewodu kominowego\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKorpus szer. × gł. × wys.\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e530 × 420 × 1000 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKolor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePiekarnik szer. × gł. × wys.\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e390 × 310 × 180 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eStrona produktu producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ENERGY-F32.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEtykieta energetyczna\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Product-data-sheet-Verso-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDokument producenta (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623794954578,"sku":"Verso F","price":569.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/e3eec929-290c-4754-9415-c183164af919.jpg?v=1788948591"},{"product_id":"verso-sophia","title":"Piec wolnostojący Verso Sophia – 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Sophia ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 44 × 38 × 81 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 66 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSophia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e44 × 38 × 81 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e66 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-sophia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824783249746,"sku":"Verso Sophia","price":409.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-sophia-1.webp?v=1790237589"},{"product_id":"verso-theia","title":"Piec kominkowy Verso Theia – 9 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Theia ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 9 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 57 × 47 × 93 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 93 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTheia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e57 × 47 × 93 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e93 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DoP-Theia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-theia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Bordowy","offer_id":54824783282514,"sku":"Verso Theia Bordo","price":509.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa","offer_id":54824783315282,"sku":"Verso Theia Ivory","price":509.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54824783348050,"sku":"Verso Theia Black","price":489.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-theia-1.png?v=1790237592"},{"product_id":"verso-lheia","title":"Piec kominkowy na drewno Verso Lheia – 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Lheia ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 57 × 38 × 93 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 84 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLheia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e57 × 38 × 93 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e84 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DoP-Lheia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-lheia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Bordowy","offer_id":54824783380818,"sku":null,"price":469.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa","offer_id":54824783413586,"sku":"VERSO LHEIA IVORY","price":469.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54824783446354,"sku":"Verso Lheia Black","price":449.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-lheia-1.jpg?v=1790237593"},{"product_id":"verso-rheia","title":"Piec wolnostojący na drewno Verso Rheia – 5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Rheia ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 51 × 42 × 77 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 66 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRheia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e51 × 42 × 77 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e66 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-RHEIA-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-rheia-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824783479122,"sku":"Verso Rheia","price":419.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-rheia-1.png?v=1790237595"},{"product_id":"verso-rheia-l","title":"Piec kominkowy na drewno Verso Rheia L – 5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Rheia L ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 51 × 42 × 74 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 62 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRheia L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e51 × 42 × 74 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e62 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-RHEIA-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-rheia-l-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje od producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824783544658,"sku":"Verso Rheia L","price":409.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-rheia-l-1.png?v=1790237596"},{"product_id":"verso-rheia-p","title":"Piec kominkowy Verso Rheia P – 5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Rheia P ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 51 × 42 × 79 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 71 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRheia P\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e51 × 42 × 79 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e71 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-RHEIA-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-rheia-p\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824783577426,"sku":"Verso Rheia P","price":419.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-rheia-p-1.png?v=1790237598"},{"product_id":"verso-kara","title":"Piec kominkowy Verso Kara – 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Kara ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 51 × 50 × 79 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 77 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKara\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e51 × 50 × 79 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e77 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-KARA-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-kara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824783610194,"sku":"Verso Kara","price":429.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-kara-1.jpg?v=1790237598"},{"product_id":"verso-kara-l","title":"Piec kominkowy Verso Kara L – 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Kara L ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 51 × 50 × 74 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 72 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eKara L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e51 × 50 × 74 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e72 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-KARA-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-kara-l\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824784593234,"sku":"Verso Kara L","price":419.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-kara-l-1.jpg?v=1790237601"},{"product_id":"verso-ina-l","title":"Piec kominkowy Verso Ina L – 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Ina L ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 47 × 40 × 94 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 68 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIna L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e47 × 40 × 94 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e68 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DoP-Ina.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-ina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824784888146,"sku":"Verso Ina L","price":419.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-ina-l-1.jpg?v=1790237605"},{"product_id":"verso-2l","title":"Piec kominkowy na drewno Verso 2L – 5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso 2L ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 39 × 39 × 67 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 45 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e39 × 39 × 67 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e45 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-Verso-2-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-2-l\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824786297170,"sku":"Verso 2 L","price":329.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-2l-1.png?v=1790237610"},{"product_id":"verso-2","title":"Piec kominkowy Verso 2 – 5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso 2 ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 39 × 39 × 74 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 47 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e39 × 39 × 74 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e47 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824786690386,"sku":"Verso 2","price":339.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-2-1.png?v=1790237613"},{"product_id":"verso-3","title":"Piec kominkowy na drewno Verso 3 – 5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso 3 ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 45 × 35 × 74 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 46 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e45 × 35 × 74 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e46 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-Verso-3-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824787444050,"sku":"Verso 3","price":359.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-3-1.png?v=1790237622"},{"product_id":"verso-3l","title":"Piec kominkowy Verso 3L – 5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso 3L ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 45 × 35 × 67 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 43 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e45 × 35 × 67 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e43 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DOP-Verso-3-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eDeklaracja właściwości użytkowych\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-3-l\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824787804498,"sku":"Verso 3L","price":349.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-3l-1.png?v=1790237623"},{"product_id":"verso-ava-f-inox","title":"Piec kominkowy z piekarnikiem Verso Ava F Inox – 11 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso Ava F Inox łączy ciepło pieca na drewno z wbudowanym piekarnikiem. Oddzielna komora pozwala piec potrawy, podczas gdy ogień ogrzewa pomieszczenie i tworzy przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 11 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiekarnik pozwala wykorzystać ciepło ognia również do pieczenia. Temperatura zależy od sposobu palenia. Zaczekaj na nagrzanie piekarnika i przestrzegaj instrukcji — regulacja temperatury działa inaczej niż w piekarniku elektrycznym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 64 × 41 × 128 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 119 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAva F Inox\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e64 × 41 × 128 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e119 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824788132178,"sku":"VERSO AVA F INOX","price":719.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-ava-f-inox-1.png?v=1790237626"},{"product_id":"verso-1","title":"Piec kominkowy Verso 1 – 7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso 1 ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 47 × 40 × 60 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 52 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e47 × 40 × 60 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e52 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824788459858,"sku":"VERSO 1","price":439.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-1-1.jpg?v=1790237627"},{"product_id":"verso-1-cid","title":"Piec kominkowy Verso 1 CID – 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso 1 CID ogrzewa pomieszczenie ciepłem z palącego się drewna. Urządzenie oddaje ciepło bezpośrednio do otoczenia, a widok ognia uprzyjemnia codzienny odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,5 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePiec wolnostojący może stać się centralnym punktem wnętrza bez pełnej zabudowy kominkowej. Wybierając miejsce, uwzględnij widok ognia z części wypoczynkowej, dostęp do drzwiczek i przebieg przyłącza kominowego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 47 × 40 × 60 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 50 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 CID\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e47 × 40 × 60 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMasa netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-1-cid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824788853074,"sku":"Verso 1 CID","price":389.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-1-cid-1.png?v=1790237631"},{"product_id":"verso-cs-lite","title":"Kuchenka na drewno Verso CS Lite – 7,7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso CS Lite łączy gotowanie i ogrzewanie pomieszczenia w jednym urządzeniu opalanym drewnem. Korzystaj z płyty i piekarnika, gdy ogień ogrzewa kuchnię. To propozycja dla osób, które lubią tradycyjne gotowanie na drewnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,7 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGotowanie na kuchni opalanej drewnem wymaga doglądania ognia i potraw. Temperatura zmienia się wraz z intensywnością spalania i ilością paliwa. Obsługa różni się więc od korzystania z piekarnika z elektryczną regulacją temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 77 × 50 × 86 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWybierz wersję odpowiednią dla swojej przestrzeni\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJeśli dostępne są różne kolory, płyty lub wersje lewa i prawa, sprawdź wybraną konfigurację przed zamówieniem. Położenie przyłącza kominowego i dostęp do drzwiczek muszą pasować do układu kuchni. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy w wyborze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 74 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS Lite\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,7 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e77 × 50 × 86 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e74 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje od producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-cs-lite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Lewy","offer_id":54824789213522,"sku":null,"price":549.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Prawy","offer_id":54824789246290,"sku":null,"price":549.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-cs-lite-1.jpg?v=1790237635"},{"product_id":"verso-cs-plus-inox","title":"Kuchnia opalana drewnem Verso CS Plus Inox – 7,7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso CS Plus Inox łączy gotowanie i ogrzewanie pomieszczenia w jednym urządzeniu opalanym drewnem. Korzystaj z płyty i piekarnika, gdy ogień ogrzewa kuchnię. To propozycja dla osób, które lubią tradycyjne gotowanie na drewnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło, dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,7 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGotowanie na kuchni opalanej drewnem wymaga doglądania ognia i potraw. Temperatura zmienia się wraz z intensywnością spalania i ilością paliwa. Obsługa różni się więc od korzystania z piekarnika z elektryczną regulacją temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 83 × 50 × 86 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWybierz wersję, która pasuje do Twojej przestrzeni\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJeśli dostępne są różne kolory, płyty lub wersje lewa i prawa, sprawdź wybraną konfigurację przed zamówieniem. Położenie przyłącza kominowego i dostęp do drzwiczek muszą pasować do układu kuchni. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy w wyborze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 111 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS Plus Inox\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eZnamionowa moc cieplna\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,7 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e83 × 50 × 86 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e111 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje producenta i dokumenty\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-cs-inox-plus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Bordowy \/ Lewy","offer_id":54824789541202,"sku":null,"price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ Prawy","offer_id":54824789573970,"sku":null,"price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Lewy","offer_id":54824789606738,"sku":null,"price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kość słoniowa \/ Prawy","offer_id":54824789639506,"sku":null,"price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Lewy","offer_id":54824789672274,"sku":null,"price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Prawy","offer_id":54824789705042,"sku":null,"price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-cs-plus-inox-1.jpg?v=1790740330"},{"product_id":"verso-cs-inox","title":"Kuchnia na drewno Verso CS Inox – 7,7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eVerso CS Inox łączy gotowanie i ogrzewanie pomieszczenia w jednym urządzeniu opalanym drewnem. Korzystaj z płyty i piekarnika, gdy ogień ogrzewa kuchnię. To propozycja dla osób, które lubią tradycyjne gotowanie na drewnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUżyteczne ciepło dopasowane do Twojego domu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana nominalna moc grzewcza wynosi 7,7 kW. Porównuj tę wartość przy wyborze urządzenia do codziennego ogrzewania. Moc maksymalna, jeśli jest podana, oznacza co innego i nie zastępuje obliczenia strat ciepła budynku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWielkość ogrzewanej przestrzeni zależy od izolacji, wysokości pomieszczeń, okien i połączeń między pokojami. Wyższa moc nie zawsze oznacza lepszy wybór. Dopasuj urządzenie do rzeczywistego zapotrzebowania domu na ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUżywaj odpowiednio wysuszonego drewna zalecanego w instrukcji. Przestrzegaj podanej ilości paliwa i ustawień dopływu powietrza. Wilgotne drewno i niewłaściwa obsługa mogą obniżyć sprawność oraz zwiększyć osadzanie się zanieczyszczeń na szybie i w przewodzie kominowym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonstrukcja dopasowana do Twojego wnętrza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGotowanie na kuchni opalanej drewnem wymaga doglądania ognia i potraw. Temperatura zmienia się wraz z intensywnością spalania i ilością paliwa. Obsługa różni się więc od korzystania z piekarnika z elektryczną regulacją temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary urządzenia: 77 × 50 × 86 cm (szerokość × głębokość × wysokość). Pozwalają ocenić potrzebne miejsce i zaplanować wniesienie urządzenia. Przy montażu należy dodatkowo uwzględnić ochronę podłogi, przyłącze kominowe i wymagane odległości bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWybierz wersję, która pasuje do Twojej przestrzeni\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eJeśli dostępne są różne kolory, płyty lub wersje lewa i prawa, sprawdź wybraną konfigurację przed zamówieniem. Położenie przyłącza kominowego i dostęp do drzwiczek muszą pasować do układu kuchni. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy w wyborze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eZaplanuj instalację przed złożeniem zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePodana masa urządzenia wynosi 88 kg. Sprawdź szerokość drzwi i ewentualne schody na trasie wniesienia oraz upewnij się, że podłoga i jej zabezpieczenie są odpowiednie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZleć wykwalifikowanemu instalatorowi sprawdzenie komina, dopływu powietrza, ochrony podłogi i odległości wymaganych przez producenta. Same wymiary urządzenia nie wystarczą do oceny bezpieczeństwa montażu. Zachowaj instrukcję do późniejszego użytkowania i konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMarka producenta\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCS Inox\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNominalna moc grzewcza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,7 kW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWymiary (szerokość × głębokość × wysokość)\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e77 × 50 × 86 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWaga netto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e88 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eŚrednica wylotu spalin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje i dokumenty producenta\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDokumenty producenta są dostępne w języku oryginału. Podczas montażu i użytkowania korzystaj z pełnej instrukcji instalacji i obsługi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-cs-inox\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz informacje producenta\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Lewy","offer_id":54824789836114,"sku":null,"price":589.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Prawy","offer_id":54824789868882,"sku":null,"price":589.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-cs-inox-1.jpg?v=1790740450"}],"url":"https:\/\/fireplacesforhome.com\/pl-gb\/collections\/verso.oembed","provider":"Fireplaces for Home","version":"1.0","type":"link"}