{"title":"Kályhák sütővel","description":null,"products":[{"product_id":"verso-ava-f","title":"Verso Ava F 11 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Verso Ava F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott névleges hőteljesítmény 11 kW. A mindennapi fűtésre szánt modellek összehasonlításakor ezt az értéket vegye alapul. Az esetleg feltüntetett maximális teljesítmény más jellemző, és nem helyettesíti az épület hőigényének kiszámítását.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 84,7%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A+. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 640 × 410 × 1160 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megadott kivitel fekete. Rendelés előtt ellenőrizze a kiválasztott változatot és a termékfotókat, különösen akkor, ha a modell többféle színben vagy elrendezéssel kapható.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz Ava F szélesebb a Sophia F modellnél: 640 mm, szemben annak 440 mm-es szélességével. Mindkét készülék 1160 mm magas. Az Ava F névleges hőteljesítménye 11 kW, ezért a választásnál a rendelkezésre álló hely mellett a helyiség hőigényét is vegye figyelembe. A termékfotókon jól látható a széles felső sütő és az alatta elhelyezkedő üvegezett tűztér. A szállítás megtervezésekor számoljon a készülék 98 kg-os tömegével is.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 98 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges hőteljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e84,7%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e640 × 410 × 1160 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e98 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzín\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFekete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüstcsőcsatlakozás átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pevex.hr\/Documents\/product_document\/2\/106564\/product_fiche_2820430.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGyártói dokumentum (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623788302674,"sku":"Verso Ava F","price":759.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/7109b7f6-9cbc-49a1-b435-a1f2fcf76006.png?v=1788948585"},{"product_id":"verso-sophia-f","title":"Verso Sophia F 7,5 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Verso Sophia F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott névleges hőteljesítmény 7,5 kW. A mindennapi fűtésre szánt modellek összehasonlításakor ezt az értéket vegye alapul. Az esetleg feltüntetett maximális teljesítmény más jellemző, és nem helyettesíti az épület hőigényének kiszámítását.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 84,7%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A+. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 440 × 380 × 1160 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megadott kivitel fekete. Rendelés előtt ellenőrizze a kiválasztott változatot és a termékfotókat, különösen akkor, ha a modell többféle színben vagy elrendezéssel kapható.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA két új, sütővel ellátott modell közül a Sophia F a keskenyebb: 440 mm széles, míg az Ava F szélessége 640 mm. Mindkettő 1160 mm magas, de a Sophia F névleges hőteljesítménye alacsonyabb, 7,5 kW. A felső sütő és az alatta elhelyezkedő üvegezett tűztér külön teret biztosít a sütéshez és a fűtéshez, egyetlen függőleges felépítésű készülékben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 90 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges hőteljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e84,7%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e440 × 380 × 1160 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzín\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFekete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüstcsőcsatlakozás átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pevex.hr\/Documents\/product_document\/2\/106563\/product_fiche_2820445.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGyártói dokumentum (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623789744466,"sku":"Verso Sophia F","price":599.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/19281697-3026-4923-b585-a656aed35a8e.jpg?v=1788948585"},{"product_id":"verso-f-inox","title":"Verso F Inox 9 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Verso F Inox a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott névleges hőteljesítmény 9 kW. A mindennapi fűtésre szánt modellek összehasonlításakor ezt az értéket vegye alapul. Az esetleg feltüntetett maximális teljesítmény más jellemző, és nem helyettesíti az épület hőigényének kiszámítását.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 81,2%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A+. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 530 × 420 × 1000 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 390 × 310 × 180 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megadott kivitel fekete. Rendelés előtt ellenőrizze a kiválasztott változatot és a termékfotókat, különösen akkor, ha a modell többféle színben vagy elrendezéssel kapható.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAz F Inox jellegzetessége az üvegezett tűztér fölött elhelyezett, rozsdamentes acél sütő. Az ajtóra szerelt hőmérőről a sütő kinyitása nélkül leolvashatja a hőmérsékletet. Az álló kialakítás helyigénye eltér a szélesebb főzőtűzhelyekétől. A sütő kivitelének kiválasztásához hasonlítsa össze a hagyományos Verso F modellel is.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 85 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges hőteljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81,2%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e530 × 420 × 1000 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzín\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFekete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e390 × 310 × 180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ENERGY-F32.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiacímke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Product-data-sheet-Verso-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGyártói dokumentum (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623790203218,"sku":"Verso F Inox","price":599.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/780101aa-030a-45b6-b714-d095a9a204a8.png?v=1788948587"},{"product_id":"verso-f","title":"Verso F 9 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Verso F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott névleges hőteljesítmény 9 kW. A mindennapi fűtésre szánt modellek összehasonlításakor ezt az értéket vegye alapul. Az esetleg feltüntetett maximális teljesítmény más jellemző, és nem helyettesíti az épület hőigényének kiszámítását.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 81,2%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A+. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 530 × 420 × 1000 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 390 × 310 × 180 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megadott kivitel fekete. Rendelés előtt ellenőrizze a kiválasztott változatot és a termékfotókat, különösen akkor, ha a modell többféle színben vagy elrendezéssel kapható.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Verso F sütője a tűztér fölött helyezkedik el, így a fűtés és a sütés egy álló készülékben kap helyet, a széles konyhai tűzhelyek elrendezése helyett. A sütő hőmérőjével sütés közben is figyelemmel kísérheti a hőmérsékletet. A 390 × 310 × 180 mm-es sütőméret alapján rendelés előtt ellenőrizheti, hogy sütőedényei elférnek-e benne. Ha rozsdamentes acél sütőt szeretne, tekintse meg az F Inox változatot is.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 85 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges hőteljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e81,2%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e530 × 420 × 1000 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzín\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFekete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e390 × 310 × 180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ENERGY-F32.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiacímke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Product-data-sheet-Verso-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGyártói dokumentum (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623794954578,"sku":"Verso F","price":569.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/e3eec929-290c-4754-9415-c183164af919.jpg?v=1788948591"},{"product_id":"v05-taro-2f","title":"Victoria-05 Taro 2F 9,51 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Taro 2F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 9,51 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 78%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 578 × 540 × 1010 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 364 × 340 × 240 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 126 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9,51 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e578 × 540 × 1010 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e364 × 340 × 240 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e126 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623854133586,"sku":"V05 Taro 2F","price":1089.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/7DB56181-C0D0-F8CC-C4CD-3A0EC9E0C43C_cf14fec6-80cb-494a-b3b9-0503d28dbb53.png?v=1788948665"},{"product_id":"v05-taro-f","title":"Victoria-05 Taro F 9,51 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Taro F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 9,51 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 78%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 578 × 497 × 1010 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 364 × 340 × 240 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 124 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9,51 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e578 × 497 × 1010 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e364 × 340 × 240 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e124 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623854231890,"sku":"V05 Taro F","price":1049.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/4A0B2B12-EE3A-BDA6-352C-3A86E40DC8C7_f722fdcd-edca-4d68-a169-114d4dd04289.png?v=1788948666"},{"product_id":"prity-fgr-d","title":"Prity FGR D 14,5 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Prity FGR D a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 14,5 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 86,1 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A+. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 566 × 531 × 1023 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 390 × 413 × 190 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø130 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 128 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,5 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e86,1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e566 × 531 × 1023 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e390 × 413 × 190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e128 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e115\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e76,0 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e221 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e741.0 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePor (13% O 2-nél)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e33.9 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80.3 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110.7 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10.5 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e490 × 430 × 283 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fgr-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FGR_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP-007-CPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/doc\/en\/DoC-007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Megfelelőségi nyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/td\/en\/TD-5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Termékadatlap\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/en\/FGR_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP-007-CPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/doc\/de\/DoC-007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Megfelelőségi nyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FGR_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623863603538,"sku":"PRITY FGR D","price":679.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/FGR_D_89cc39d3-0e5a-4d2a-a2e3-04768cf1a1b0.jpg?v=1788948683"},{"product_id":"prity-fr","title":"Prity FR 13,9 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Prity FR a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 13,9 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 74 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 800 × 610 × 860 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 505 × 520 × 222 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø130 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 117 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13,9 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e74 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e800 × 610 × 860 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e505 × 520 × 222 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e117 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e98\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e65 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e210 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1455 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e105 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e17.5 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10.3 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,8 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e600 × 480 × 230 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623869829458,"sku":"Prity FR","price":649.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fr_s_85d6a98c-5ad2-41ab-b76d-24ea15b1dda3.jpg?v=1788948696"},{"product_id":"v05-comfort-kf","title":"Victoria-05 Comfort KF 9,51 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Comfort KF a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 9,51 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 78%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 582 × 575 × 970 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 366 × 375 × 241 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 142 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9,51 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e78%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e582 × 575 × 970 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e366 × 375 × 241 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e142 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623881167186,"sku":"V05 Comfort KF","price":1039.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/58148649-6C4A-9CF3-3D81-6F18CB0DFF01_752c00c0-1f0a-4e1b-9aae-0984a6ffa3fb.png?v=1788948710"},{"product_id":"prity-fm-d","title":"Prity FM D 12,1 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Prity FM D a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 12,1 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 77,7 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 490 × 460 × 930 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 332 × 370 × 190 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 97 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e490 × 460 × 930 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e332 × 370 × 190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e97 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e734 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e105 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9.3 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,9 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e410 × 363 × 315 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fm-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FM_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FM_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623885361490,"sku":"Prity FM D","price":549.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fm-d_da5b34aa-3a0e-4070-810e-4c3e620e9809.jpg?v=1788948718"},{"product_id":"v05-deluxe-f","title":"Victoria-05 Deluxe F 11,3 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Deluxe F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 11,3 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 77%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 484 × 490 × 963 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 332 × 395 × 224 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 100 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11,3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e77%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e484 × 490 × 963 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e332 × 395 × 224 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623885951314,"sku":"V05 Deluxe F","price":789.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/E62A24D7-FF80-4FD7-547A-84E3F8BFCEBD_3532797c-3432-4884-9325-409e095a6bd9.png?v=1788948721"},{"product_id":"prity-fm-e","title":"Prity FM E 12,1 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Prity FM E a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 12,1 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 77,7 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 490 × 460 × 1050 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 345 × 370 × 190 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø130 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 95 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e490 × 460 × 1050 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e345 × 370 × 190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e95 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e734 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e105 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9.3 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,9 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e410 × 365 × 315 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fm-e\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FM_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FM_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623889883474,"sku":"Prity FM E","price":449.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fm-e_9a720c99-f017-41e4-b3e4-4735e10d9932.jpg?v=1788948724"},{"product_id":"v05-triumph-f","title":"Victoria-05 Triumph F 12,3 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Triumph F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 12,3 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 77%. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 585 × 515 × 1005 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 408 × 400 × 220 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 105 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e77%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e585 × 515 × 1005 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e408 × 400 × 220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e105 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623896109394,"sku":"V05 Triumph F","price":899.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/B9E73D56-20F5-F90A-E01C-7A08F04D5BE4_ddf9c5ca-39ca-4b71-8abd-4edf4a205c30.png?v=1788948736"},{"product_id":"prity-k2-gt-f","title":"Prity K2 GT F 8,1 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003ePrity K2 GT F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 8,1 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 80,4 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A+. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 530 × 400 × 1100 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 320 × 316 × 201 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 100 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80,4 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e530 × 400 × 1100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e320 × 316 × 201 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e108\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e232 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1216 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e33 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e92 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e94 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e372 × 291 × 468 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-k2-gt-f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/K2_GT_F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_055.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/K2_GT_F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_055.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Fekete","offer_id":54905708085586,"sku":"PRITY K2 GT F BLACK","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Elefántcsont","offer_id":54905708118354,"sku":"PRITY K2 GT F BEIGE","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bordó","offer_id":54905708151122,"sku":"PRITY K2 GT F BORDO","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/K2-GT-F_5db40f58-1b07-40e6-991f-5063803ffe0e.jpg?v=1788948747"},{"product_id":"prity-fm","title":"Prity FM 12,1 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Prity FM a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 12,1 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 77,7 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 490 × 460 × 930 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 345 × 370 × 190 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø130 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 94 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,1 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e490 × 460 × 930 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e345 × 370 × 190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e94 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e734 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e105 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9.3 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,9 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e490 × 430 × 315 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623904792914,"sku":"Prity FM","price":489.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fm_8bed37da-8073-4116-92b1-d33a5fa8cb4e.jpg?v=1788948754"},{"product_id":"prity-fg-d","title":"Prity FG D 14,2 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Prity FG D a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 14,2 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 75,5 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 570 × 530 × 930 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 332 × 410 × 190 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 120 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,2 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75,5 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e570 × 530 × 930 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e332 × 410 × 190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e120 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e330 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1129 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9.2 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e490 × 440 × 315 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fg-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FG_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FG_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623914918226,"sku":"Prity FG D","price":629.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fg-d_9fa2845d-0a6c-4b76-a3c9-e64112420bd8.jpg?v=1788948769"},{"product_id":"prity-fg","title":"Prity FG 14,2 kW fatüzelésű kandalló sütővel","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Prity FG a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 14,2 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMit jelent a hatásfok a gyakorlatban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott hatásfok 75,5 %. Ez az érték azt mutatja, hogy a vizsgálati körülmények között a tüzelőanyag energiájának mekkora része alakul hasznos hővé. A készülékek összehasonlítását segíti, de nem jelent garantált mértékű megtakarítást a fűtési költségekben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnergiahatékonysági osztály: A. Ezt a teljesítménnyel és a hatásfokkal együtt érdemes értékelni. Az energiacímke segíti az összehasonlítást, de ugyanilyen fontos, hogy a készülék teljesítménye megfeleljen az otthon hőigényének.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 570 × 530 × 930 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sütő méretei: 395 × 410 × 190 mm (szélesség × mélység × magasság). Hasonlítsa össze ezeket a méreteket a használt tepsik és sütőedények méretével, hogy eldönthesse, elegendő-e Önnek a sütőtér.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője Ø130 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 115 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges helyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,2 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHatásfok\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75,5 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiaosztály\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészülék: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e570 × 530 × 930 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e395 × 410 × 190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e115 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa, 20% alatti nedvességtartalommal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergiahatékonysági index (EEI)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság (η s )\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz hőmérséklet névleges hőteljesítmény mellett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e330 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1129 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e29 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (13% O 2 esetén)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (13% O 2 mellett)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstgáz tömegárama\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9.2 g\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMinimális kéményhuzat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag-fogyasztás\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztér: szélesség × mélység × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e490 × 430 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó termékoldala\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergiahatékonysági címke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-jelölés\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Teljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623921111378,"sku":"Prity FG","price":589.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fg_8ac88bef-eff5-44bc-910e-ec8683765476.jpg?v=1788948774"},{"product_id":"victoria-05-regina-f","title":"Victoria-05 Regina F fatüzelésű kandalló sütővel – 8,65 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Regina F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 8,65 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 512 × 512 × 962 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője 150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 126 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMárka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVictoria-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRegina F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHelyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8,65 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője (külső)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcsonk\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFelül\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzélesség\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e512 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMélység\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e512 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMagasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e962 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő szélessége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e344 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő mélysége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e405 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő magassága\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér szélessége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e406 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér mélysége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e350 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér magassága\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e340 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e126 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHasználati útmutató\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czo4OiJwcm9kdWN0cyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzciO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/en\/product\/i262\/p1\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTekintse meg a gyártó adatait\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Fehér","offer_id":54824772501842,"sku":null,"price":819.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bordó","offer_id":54824772534610,"sku":null,"price":819.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fekete","offer_id":54824772567378,"sku":null,"price":779.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/victoria-05-regina-f-1.png?v=1790237540"},{"product_id":"victoria-05-modena-f","title":"Victoria-05 Modena F fatüzelésű kandalló sütővel – 11,53 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Modena F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 11,53 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 606 × 515 × 1030 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője 150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 133 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMárka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVictoria-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eModena F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzezonális térfűtési energiahatékonyság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e66,7 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHelyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11,53 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője (külső)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcsonk\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFelül\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzélesség\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e606 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMélység\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e515 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMagasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1030 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő szélessége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e408 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő mélysége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő magassága\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e232 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér szélessége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e496 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér mélysége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e343 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér magassága\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e334 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e133 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHasználati útmutató\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czo4OiJwcm9kdWN0cyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4NDUiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTeljesítménynyilatkozat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/en\/product\/i261\/p1\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTekintse meg a gyártó adatait\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Fehér","offer_id":54824772698450,"sku":null,"price":959.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Bordó","offer_id":54824772731218,"sku":null,"price":959.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Fekete","offer_id":54824772763986,"sku":null,"price":909.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/victoria-05-modena-f-1.png?v=1790237541"},{"product_id":"victoria-05-grand-f","title":"Victoria-05 Grand F fatüzelésű kandalló sütővel – 12,00 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Victoria-05 Grand F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA helyiségnek leadott névleges hőteljesítmény 12,00 kW. Ezt az értéket a helyiség számított hőigényével érdemes összevetni. A megfelelő teljesítményű kályha kellemes meleget biztosít anélkül, hogy az égést folyamatosan vissza kellene fojtani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 614 × 597 × 1040 mm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője 150 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 182 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMárka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVictoria-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGrand F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHelyiségfűtési teljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,00 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSzélesség\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e614 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMélység\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e597 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMagasság\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1040 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő szélessége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e394 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő mélysége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e395 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő magassága\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e256 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér szélessége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e432 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér mélysége\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e350 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAz égéstér magassága\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e365 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője (külső)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e182 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHasználati útmutató\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/en\/product\/i116\/p1\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTekintse meg a gyártó adatait\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824773321042,"sku":"V05 Grand F","price":959.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/victoria-05-grand-f-1.png?v=1790237548"},{"product_id":"zvezda-mf","title":"Zvezda MF fatüzelésű kandalló sütővel – 10,9 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Zvezda MF a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott névleges hőteljesítmény 10,9 kW. A mindennapi fűtésre szánt modellek összehasonlításakor ezt az értéket vegye alapul. Az esetleg feltüntetett maximális teljesítmény más jellemző, és nem helyettesíti az épület hőigényének kiszámítását.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tűztér burkolata samott tűzálló tégla. Ez az égéstér funkcionális része: kövesse az ápolási utasításokat, és cserélje ki a kopott alkatrészeket a modellnek megfelelő alkatrészekre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA füstcsőcsatlakozás megadott átmérője 130 mm. Ez alapján kezdhető meg a kéményhez való csatlakozás megtervezése. A szükséges huzatot, a csatlakozás kialakítását és a helyi telepítési előírásokat is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMárka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZvezda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges hőteljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10,9 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFüstcső átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eKészüléktest\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcél\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRostély\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÖntöttvas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTűztérbélés\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSamott tűzálló tégla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/zvezda-bg.com\/products\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTekintse meg a gyártó adatait\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Zvezda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824787149138,"sku":"Zvezda MF","price":359.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/zvezda-mf-1.jpg?v=1790237616"},{"product_id":"verso-ava-f-inox","title":"Verso Ava F Inox fatüzelésű kandalló sütővel – 11 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eA Verso Ava F Inox a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott névleges hőteljesítmény 11 kW. A mindennapi fűtésre szánt modellek összehasonlításakor ezt az értéket vegye alapul. Az esetleg feltüntetett maximális teljesítmény más jellemző, és nem helyettesíti az épület hőigényének kiszámítását.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA készülék méretei: 64 × 41 × 128 cm (szélesség × mélység × magasság). Ezek alapján megtervezheti az elhelyezést és a szállítási útvonalat. A beépítéshez a padlóvédő lap, a füstcső és az előírt biztonsági távolságok helyigényét is figyelembe kell venni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA készülék megadott tömege 119 kg. Ellenőrizze, hogy a készülék befér-e az ajtókon és biztonságosan mozgatható-e a szállítási útvonal lépcsőin. Győződjön meg arról is, hogy a padló teherbírása és a padlóvédelem megfelelő.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMárka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAva F Inox\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges hőteljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMéretek (szélesség × mélység × magasság)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e64 × 41 × 128 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNettó tömeg\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e119 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüstcsőcsatlakozás átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824788132178,"sku":"VERSO AVA F INOX","price":719.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/verso-ava-f-inox-1.png?v=1790237626"},{"product_id":"kupro-f-steel-top","title":"Kupro F acél főzőlappal fatüzelésű kandalló sütővel – 7,9 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eAz acél felsőlappal készült Kupro F a fatüzelésű kályha melegét egyesíti a beépített sütővel. A külön sütőtérben ételt is készíthet, miközben a kályha melege és a tűz látványa otthonos hangulatot teremt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOtthonához illő fűtési teljesítmény\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA megadott névleges hőteljesítmény 7,9 kW. A mindennapi fűtésre szánt modellek összehasonlításakor ezt az értéket vegye alapul. Az esetleg feltüntetett maximális teljesítmény más jellemző, és nem helyettesíti az épület hőigényének kiszámítását.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fűthető tér nagysága a szigeteléstől, a belmagasságtól, az ablakoktól és a helyiségek kapcsolatától függ. A nagyobb teljesítmény önmagában nem jelent jobb választást: a készülék teljesítményét az otthon hőigényéhez érdemes igazítani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA megfelelő működéshez a használati útmutatóban megadott, megfelelően kiszárított fát használjon, és tartsa be az ajánlott tüzelőanyag-adagot és levegőbeállításokat. A nedves fa és a helytelen használat ronthatja a teljesítményt, és jobban szennyezheti az üveget és a füstcsövet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA helyiséghez illő kialakítás\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA sütőben a tűz melegét sütésre is felhasználhatja. Hőmérséklete a tüzeléstől függ, ezért hagyjon időt a felmelegedésére, és kövesse a használati útmutatót. A hőmérséklet szabályozása eltér az elektromos sütőétől.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRendelés előtt tervezze meg a telepítést\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzakképzett szerelővel ellenőriztesse a kéményt, az égésilevegő-ellátást, a padlóvédelmet és a gyártó által előírt biztonsági távolságokat. A készülék méretei önmagukban nem biztosítanak biztonságos beépítési helyet. Őrizze meg a használati utasítást a későbbi használat és karbantartás céljából.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\n\u003ch3\u003eMűszaki adatok\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMárka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKupro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eF acél főzőlappal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eNévleges hőteljesítmény\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7,9 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTüzelőanyag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSzáraz fa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFelső lemez\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcél\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSütő\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrált\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFüstcsőcsatlakozás átmérője\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\n\u003ch3\u003eGyártói információk és dokumentumok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA gyártói dokumentumok eredeti nyelven érhetők el. A készülék telepítésekor és használatakor a teljes szerelési és használati útmutatót kövesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.kuproemail.com\/En\/Contacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eA gyártó elérhetőségei\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kupro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824789082450,"sku":"OVEN STEEL KUPRO NEW","price":289.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/kupro-f-steel-top-1.png?v=1790237636"}],"url":"https:\/\/fireplacesforhome.com\/hu-be\/collections\/stoves-with-ovens.oembed","provider":"Fireplaces for Home","version":"1.0","type":"link"}