{"title":"Alle Öfen","description":"\u003cp\u003eVergleichen Sie Kaminöfen, wasserführende Öfen, Holzherde und Kamineinsätze. Entdecken Sie nach Bauart das passende Modell für Ihr Zuhause.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSo wählen Sie den passenden Ofen\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWählen Sie zunächst nach Einsatzbereich: Raumheizung, Kochen oder Unterstützung eines wassergeführten Heizsystems. Vergleichen Sie Leistung, Wirkungsgrad, Maße und Anschlüsse auf den Produktseiten. Bei wasserführenden Modellen unterscheiden Sie Wasser- und Raumleistung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePassende Kategorien entdecken: \u003ca href=\"\/de\/collections\/wood-burning-stoves\"\u003eKaminöfen und Holzöfen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/boiler-stoves\"\u003eWasserführende Kaminöfen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/wood-fired-cookers\"\u003eHolzherde mit Backofen\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/fireplace-inserts\"\u003eKamineinsätze für Holz\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/collections\/stoves-with-ovens\"\u003eKaminöfen mit Backofen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"plamen-nera","title":"Plamen Nera 13,3 kW Kaminofen","description":"\u003csection class=\"cp-expanded\"\u003e\u003cdiv class=\"cp-expanded-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Plamen Nera ist ein gusseiserner Kaminofen. Er ist 118,5 cm hoch und hat eine Grundfläche von 48 × 48 cm. Die große Sichtscheibe in der Tür lässt die Flammen gut zur Geltung kommen. In den Feuerraum passen Scheite bis 40 cm Länge. Mit 13,3 kW Nennwärmeleistung eignet sich der Ofen für Räume mit hohem Wärmebedarf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Ofen zu Ihrem Raum?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie Öfen für Ihr Zuhause vergleichen, orientieren Sie sich an der Nennwärmeleistung von 13,3 kW. Plamen gibt eine Höchstleistung von 14 kW, einen geprüften Wirkungsgrad von 80,5 % und die Energieeffizienzklasse A+ an. Planen Sie Platz für ein Rauchrohr mit Ø150 mm ein und beachten Sie die Sicherheitsabstände der Montageanleitung. Prüfen Sie vor der Bestellung den Transportweg und ob der Boden das Gewicht von 168,5 kg tragen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie auch: \u003ca href=\"\/de\/products\/plamen-tena-n\"\u003ePlamen Tena N\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de\/products\/plamen-tara\"\u003ePlamen Tara\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003caside class=\"cp-fit rte\"\u003e\u003ch3\u003eDie richtige Größe für Ihr Zuhause planen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBestimmen Sie die passende Leistung gemeinsam mit Ihrem Installateur anhand von Raumgröße, Dämmung und Wärmeverlust. Die Geräteabmessungen berücksichtigen weder die Bodenplatte noch das Rauchrohr oder die erforderlichen Sicherheitsabstände.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"cp-technical\" id=\"cp-specifications\"\u003e\u003cdiv class=\"cp-detail-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eAbmessungen \u0026amp; technische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-description\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13,3 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80,5 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eRauchrohranschluss Ø\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eKorpus B × T × H\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e480 × 480 × 1185 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e168,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e40 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eBeheizbares Raumvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e240 m³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eBrennraum B × T × H\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e445 × 330 × 650 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e286 × 511 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003caside class=\"cp-checklist\"\u003e\u003ch3\u003eFragen zu diesem Modell?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeachten Sie die Herstellerangaben zu geeignetem Brennstoff, Installation und Sicherheitsabständen.\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"\/de\/pages\/contact\"\u003eFrage zu diesem Modell ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"cp-expanded\"\u003e\u003cdiv class=\"cp-documents rte\"\u003e\n\u003ch3\u003eHerstellerunterlagen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Heizleistung hängt von Dämmung, Deckenhöhe und den Installationsbedingungen ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeachten Sie die Herstellerangaben zu geeignetem Brennstoff, Installationsabständen und Anforderungen an den Schornstein.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Nera%202025-09-17%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR).pdf\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Nera%202025-04-17.pdf\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/60\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623682855250,"sku":"Plamen Nera","price":1639.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/Nera.png?v=1788948474"},{"product_id":"verso-cs-plus","title":"Verso CS Plus 7,7 kW Holzherd mit Backofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVerso CS Plus verbindet Kochen und Raumheizung in einem Holzherd. Während Sie Kochfläche und Backofen nutzen, wärmt das Feuer auch die Küche – für alle, die das bewusste Kochen mit Holz genießen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerraumtür:\u003c\/strong\u003e Federbelastet, selbstschließend\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7,7 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 82,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 830 × 500 × 860 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz \/ Bordeaux \/ Elfenbein. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuf dieser Produktseite können Sie beim CS Plus zwischen drei Farben für die Seitenverkleidung und zwei Anordnungen des Rauchrohranschlusses wählen. Links und rechts gelten von vorn gesehen; die Fotos zeigen die jeweilige Anordnung von Backofen und Feuerraum. Die Backraummaße 345 × 360 × 210 mm helfen beim Prüfen von Backformen. Das Gehäuse ist breiter, tiefer und höher als CS, bei gleicher angegebener Nennwärmeleistung von 7,7 kW.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 95 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e82,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e830 × 500 × 860 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e95 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz \/ Bordeaux \/ Elfenbein\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraumtür\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eFederbelastet, selbstschließend\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e210 × 350 × 280 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/info-cs-plus.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerdokument\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Schwarz \/ Rechts","offer_id":54623781257554,"sku":"CS PLUS BLACK","price":779.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Links","offer_id":54623781290322,"sku":"Cs plus Black Left","price":779.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ Rechts","offer_id":54623781323090,"sku":"CS PLUS BORDO RIGHT","price":779.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ Links","offer_id":54623781355858,"sku":"CS PLUS BORDO Left","price":779.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ Rechts","offer_id":54623781388626,"sku":"CS Plus Ivory","price":779.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ Links","offer_id":54623781421394,"sku":"Cs Plus Ivory Left","price":779.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/0f0f8a24-3f29-4708-9e26-3aa933e65247.jpg?v=1790740393"},{"product_id":"verso-ava-f","title":"Verso Ava F 11 kW Kaminofen mit Backofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVerso Ava F verbindet die Wärme eines Kaminofens mit einem integrierten Backofen. So können Sie die Wärme des Feuers auch zum Backen nutzen und zugleich den Charakter eines Kaminofens im Wohnraum bewahren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRauchrohrdurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø150 mm · \u003cstrong\u003eFeuerraumtür:\u003c\/strong\u003e Federbelastet, selbstschließend (Bauart 1)\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 11 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 84,7 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Backofen eröffnet eine weitere Nutzung der Feuerwärme. Seine Temperatur hängt vom Betrieb des Ofens ab. Planen Sie Aufheizzeit ein und beachten Sie die Anleitung; die Regelung entspricht nicht der eines Elektrobackofens.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 640 × 410 × 1160 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAva F besitzt eine breitere Front als Sophia F: 640 statt 440 mm bei gleicher Gehäusehöhe von 1160 mm. Die Nennwärmeleistung steigt auf 11 kW; richten Sie die Wahl daher auch nach dem Wärmebedarf. Die Fotos zeigen den breiten oberen Backofen und den separaten verglasten Feuerraum. Prüfen Sie Transportweg und 98 kg Gerätegewicht.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 98 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e84,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e640 × 410 × 1160 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e98 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraumtür\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eFederbelastet, selbstschließend (Bauart 1)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e575 × 320 × 350 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pevex.hr\/Documents\/product_document\/2\/106564\/product_fiche_2820430.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerdokument (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623788302674,"sku":"Verso Ava F","price":859.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/7109b7f6-9cbc-49a1-b435-a1f2fcf76006.png?v=1788948585"},{"product_id":"verso-sophia-f","title":"Verso Sophia F 7,5 kW Kaminofen mit Backofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVerso Sophia F verbindet die Wärme eines Kaminofens mit einem integrierten Backofen. So können Sie die Wärme des Feuers auch zum Backen nutzen und zugleich den Charakter eines Kaminofens im Wohnraum bewahren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRauchrohrdurchmesser:\u003c\/strong\u003e Ø150 mm · \u003cstrong\u003eBackofeninnenraum:\u003c\/strong\u003e Edelstahl\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7,5 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 84,7 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Backofen eröffnet eine weitere Nutzung der Feuerwärme. Seine Temperatur hängt vom Betrieb des Ofens ab. Planen Sie Aufheizzeit ein und beachten Sie die Anleitung; die Regelung entspricht nicht der eines Elektrobackofens.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 440 × 380 × 1160 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSophia F ist das schmalere der beiden neuen Backofenmodelle: 440 mm Gehäusebreite gegenüber 640 mm bei Ava F. Beide sind 1160 mm hoch; Sophia F bietet jedoch die geringere Nennwärmeleistung von 7,5 kW. Der separate obere Backofen und der verglaste Feuerraum ermöglichen Backen und Heizen in getrennten Bereichen desselben aufrechten Geräts.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 90 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e84,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e440 × 380 × 1160 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ 150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofeninnenraum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eEdelstahl\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e370 × 295 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.pevex.hr\/Documents\/product_document\/2\/106563\/product_fiche_2820445.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerdokument (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623789744466,"sku":"Verso Sophia F","price":649.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/19281697-3026-4923-b585-a656aed35a8e.jpg?v=1788948585"},{"product_id":"verso-f-inox","title":"Verso F Inox 9 kW Kaminofen mit Backofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVerso F Inox verbindet die Wärme eines Kaminofens mit einem integrierten Backofen. So können Sie die Wärme des Feuers auch zum Backen nutzen und zugleich den Charakter eines Kaminofens im Wohnraum bewahren.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 9 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Backofen eröffnet eine weitere Nutzung der Feuerwärme. Seine Temperatur hängt vom Betrieb des Ofens ab. Planen Sie Aufheizzeit ein und beachten Sie die Anleitung; die Regelung entspricht nicht der eines Elektrobackofens.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 530 × 420 × 1000 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 390 × 310 × 180 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas besondere Merkmal von F Inox ist der Edelstahlbackofen über dem verglasten Feuerraum. Ein Thermometer in der Backofentür zeigt die Temperatur an, ohne dass Sie die Tür dafür öffnen müssen. Die aufrechte Bauform benötigt eine andere Stellfläche als ein breiter Holzherd. Vergleichen Sie auch den Verso F, um die passende Backofenausführung zu wählen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 85 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e530 × 420 × 1000 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e390 × 310 × 180 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e420 × 310 × 250 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ENERGY-F32.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieetikett\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Product-data-sheet-Verso-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerdokument (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623790203218,"sku":"Verso F Inox","price":699.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/780101aa-030a-45b6-b714-d095a9a204a8.png?v=1788948587"},{"product_id":"verso-cs","title":"Verso CS 7,7 kW Holzherd mit Backofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVerso CS verbindet Kochen und Raumheizung in einem Holzherd. Während Sie Kochfläche und Backofen nutzen, wärmt das Feuer auch die Küche – für alle, die das bewusste Kochen mit Holz genießen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerraumtür:\u003c\/strong\u003e Federbelastet, selbstschließend\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7,7 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 82,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 775 × 445 × 810 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 345 × 360 × 210 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCS besitzt die klassische Holzherd-Anordnung mit Backofen neben dem Feuerraum und Kochfläche darüber. Bei dieser Ausführung liegt der obere Rauchrohranschluss von vorn gesehen rechts. Das 775 mm breite Gehäuse ist schmaler als der 830 mm breite CS Plus; die angegebenen Backraummaße sind bei beiden gleich: 345 × 360 × 210 mm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 85 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e82,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e775 × 445 × 810 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e345 × 360 × 210 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraumtür\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eFederbelastet, selbstschließend\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e210 × 350 × 280 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-cs-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ENERGY-VERSO-CS.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieetikett\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623791219026,"sku":"Verso CS","price":699.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/a82d01f2-508d-494e-82c7-9f23a33185d9.jpg?v=1790740506"},{"product_id":"verso-ina","title":"Verso Ina 7,5 kW Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVerso Ina bringt die Wärme eines Holzfeuers in Ihren Wohnraum. Als Kaminofen gibt er seine Nutzwärme an den Aufstellraum ab und verbindet die tägliche Wärmeversorgung mit der besonderen Atmosphäre eines echten Feuers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeuerraum B × T × H:\u003c\/strong\u003e 310 × 460 × 486 mm\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7,5 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 400 × 470 × 970 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIna ist in dieser Gruppe auf die Raumheizung ausgerichtet: Sie besitzt einen hohen verglasten Feuerraum ohne darüberliegenden Backofen. Das macht sie zu einer passenden Vergleichsoption, wenn Backen nicht geplant ist. Für Raumwärme und einen separaten Backofen vergleichen Sie Sophia F oder F und prüfen Sie vor der Standortwahl die gesamten Geräteabmessungen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 79 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e400 × 470 × 970 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e79 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e310 × 460 × 486 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-ina-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/INA-ENERGY.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieetikett\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DoP-Ina.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerdokument (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623792595282,"sku":"Verso Ina","price":569.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/8a7a9521-99f6-4f09-9c37-18c6f8a93263.jpg?v=1788948589"},{"product_id":"verso-f","title":"Verso F 9 kW Kaminofen mit Backofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVerso F verbindet die Wärme eines Kaminofens mit einem integrierten Backofen. So können Sie die Wärme des Feuers auch zum Backen nutzen und zugleich den Charakter eines Kaminofens im Wohnraum bewahren.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 9 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Backofen eröffnet eine weitere Nutzung der Feuerwärme. Seine Temperatur hängt vom Betrieb des Ofens ab. Planen Sie Aufheizzeit ein und beachten Sie die Anleitung; die Regelung entspricht nicht der eines Elektrobackofens.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 530 × 420 × 1000 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 390 × 310 × 180 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerso F ordnet den Backofen über dem Feuerraum an und verbindet Heizen und Backen in einem hochformatigen Gehäuse. Das Ofenthermometer ermöglicht die Temperaturkontrolle beim Backen. Mit den Backraummaßen 390 × 310 × 180 mm können Sie vorhandene Backformen prüfen. Vergleichen Sie F Inox, wenn Sie die Ausführung mit Edelstahlbackofen bevorzugen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 85 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e530 × 420 × 1000 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e390 × 310 × 180 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e420 × 310 × 250 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/en\/portfolio\/verso-f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ENERGY-F32.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieetikett\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/verso-bg.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Product-data-sheet-Verso-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerdokument (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Verso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623794954578,"sku":"Verso F","price":649.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/e3eec929-290c-4754-9415-c183164af919.jpg?v=1788948591"},{"product_id":"v05-torino","title":"Victoria-05 Torino 7,52 kW — Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVictoria-05 Torino bringt die Wärme eines Holzfeuers in Ihren Wohnraum. Als Kaminofen gibt er seine Nutzwärme an den Aufstellraum ab und verbindet die tägliche Wärmeversorgung mit der besonderen Atmosphäre eines echten Feuers.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7,52 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 510 × 419 × 900 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Ausführung ist Schwarz. Prüfen Sie vor der Bestellung die gewählte Variante und die Produktbilder, insbesondere bei mehreren Farben oder Bauformen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 70 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,52 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 × 419 × 900 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e377 × 267 × 390 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czo4OiJwcm9kdWN0cyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTIwMjgiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdatenblatt (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623796134226,"sku":"V05 Torino","price":599.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/A38EBAA9-AF25-62B2-EC4D-C3BA99694AF5.png?v=1788948593"},{"product_id":"prity-am-d","title":"Prity AM D 12,5 kW — Eckkaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Prity AM D ist ein freistehender Eckkaminofen für Holz mit einer breiten Frontscheibe. Sein abgewinkelter Korpus steht diagonal in der Ecke, sodass Sie das Feuer vom Raum aus sehen. Die Nennwärmeleistung an den Raum beträgt 12,5 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst er in Ihre Ecke?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Ofen ist 72,4 cm breit, 55,7 cm tief und 81,3 cm hoch. Planen Sie beim Ausmessen auch vor dem Ofen Platz für das Öffnen der Tür und das Nachlegen von Holz ein. Die Sicherheitsabstände zu beiden Wänden und die erforderliche Größe der Bodenplatte entnehmen Sie der Montageanleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHeizleistung und Brennstoff\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Nennbetrieb gibt der AM D 12,5 kW ab. Der angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Prity schreibt trockenes Holz mit höchstens 20 % Feuchte vor. Der Feuerraum ist 63 cm breit, 43,2 cm tief und 40,7 cm hoch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstallation planen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Ofen wiegt 97 kg und ist für ein Rauchrohr mit 150 mm Durchmesser ausgelegt. Klären Sie vor der Bestellung mit Ihrem Fachbetrieb den Verlauf des Rauchrohrs bis zum Schornstein und die Eignung der Bodenplatte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e724 × 557 × 813 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e97 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68,8 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e279 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e980,0 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eStaub (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37,0 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e53,0 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e109,0 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,30 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,0 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e630 × 432 × 407 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/Manual_Fireplaces_PRITY.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/AM_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-am-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP-0009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/td\/en\/TD-9.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Produktinformationsblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/en\/AM_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP-0009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/AM_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623799148882,"sku":"Prity AM D","price":689.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/AM_D.jpg?v=1788948595"},{"product_id":"prity-sr-d","title":"Prity SR D 11,5 kW — Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity SR D bringt die Wärme eines Holzfeuers in Ihren Wohnraum. Als Kaminofen gibt er seine Nutzwärme an den Aufstellraum ab und verbindet die tägliche Wärmeversorgung mit der besonderen Atmosphäre eines echten Feuers.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 11,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 487 × 456 × 924 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 77 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e487 × 456 × 924 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e201 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e708,0 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eStaub (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e22,8 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100,2 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50,3 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,4 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e420 × 360 × 488 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/Manual_UNIVERSAL_PRITY_ECO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/SR_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-sr-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP-002-CPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/doc\/en\/DoC-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Konformitätserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/td\/en\/TD-0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Produktinformationsblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/en\/SR_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP-002-CPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/doc\/de\/DoC-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Konformitätserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/SR_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/tech_data_family_K2N_D-SR_D-K2GT_F_D-K3GT_E-K2GT_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTechnische Daten\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623799640402,"sku":"Prity SR D","price":599.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/srd.jpg?v=1788948596"},{"product_id":"prity-k2n-d","title":"Prity K2N D 11,5 kW — Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity K2N D bringt die Wärme eines Holzfeuers in Ihren Wohnraum. Als Kaminofen gibt er seine Nutzwärme an den Aufstellraum ab und verbindet die tägliche Wärmeversorgung mit der besonderen Atmosphäre eines echten Feuers.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 11,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 490 × 460 × 903 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 95 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e490 × 460 × 903 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e95 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e201 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e708,0 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eStaub (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e22,8 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100,2 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50,3 mg\/Nm 3\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,4 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e411 × 382 × 270 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/Manual_UNIVERSAL_PRITY_ECO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/K2N_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-k2n-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP-002-CPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/doc\/en\/DoC-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Konformitätserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/td\/en\/TD-15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] Produktinformationsblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/en\/K2N_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[EN] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP-002-CPR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/doc\/de\/DoC-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Konformitätserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/td\/de\/TD-15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Produktinformationsblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/K2N_D-CE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/tech_data_family_K2N_D-SR_D-K2GT_F_D-K3GT_E-K2GT_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eTechnische Daten\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623801966930,"sku":"Prity K2N D","price":519.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/K2N_D.jpg?v=1788948597"},{"product_id":"plamen-maestral-n","title":"Plamen Maestral N 6,5 kW — Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Plamen Maestral N hat einen gusseisernen Korpus mit braunen, emaillierten Seitenplatten aus Stahl. Der Ofen ist 45 cm breit und bietet durch seine verglaste Tür freie Sicht auf die Flammen. Die Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW. In den Feuerraum passen Scheite bis 33 cm Länge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePlatzbedarf am Aufstellort\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Ofen ist 45 cm breit, 47,8 cm tief und 94,5 cm hoch. Der Rauchrohranschluss mit Ø120 mm sitzt oben. Planen Sie darüber Platz für das Rauchrohr ein. Prüfen Sie, ob der Boden das Gewicht von 83 kg tragen kann. Halten Sie bei der Wahl des Aufstellorts die Sicherheitsabstände aus der Montageanleitung ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Heizleistung passt zum Raum?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie die Nennwärmeleistung von 6,5 kW mit dem Wärmebedarf Ihres Raums. Plamen gibt eine Höchstleistung von 9 kW an. Der geprüfte Wirkungsgrad beträgt 80,7 %, die Energieeffizienzklasse ist A+.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ120 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 × 478 × 945 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e83 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e130 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e314 × 338 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e259 × 237 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Maestral%20N%202025-08-19%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR%2CPL%2CBG).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Maestral%20N%202018-07-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/40\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Braun","offer_id":54623804195154,"sku":"Plamen Maestral N","price":1059.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/Maestral_20N_20sme_C4_91i.png?v=1788948599"},{"product_id":"plamen-dora-10-n","title":"Plamen Dora 10 N 7,2 kW — Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer grüne Plamen Dora 10 N ist nur 38 cm breit. Hinter den emaillierten Stahlseiten sitzt ein gusseiserner Feuerraum. Durch die Sichtscheibe in der Tür haben Sie die Flammen im Blick. Der Ofen hat eine Nennwärmeleistung von 7,2 kW und nimmt Scheite bis 33 cm Länge auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Ofen an den vorgesehenen Platz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Ofen ist 38 cm breit, 43,5 cm tief und 98,7 cm hoch. Der Rauchrohranschluss mit Ø120 mm sitzt oben. Planen Sie über dem Ofen Platz für das Rauchrohr ein und halten Sie die in der Montageanleitung angegebenen Sicherheitsabstände ein. Der Ofen wiegt 64,5 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Leistung passt zum Raum?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie die Nennwärmeleistung von 7,2 kW mit dem Wärmebedarf Ihres Raums. Plamen gibt eine Höchstleistung von 9 kW an. Der geprüfte Wirkungsgrad beträgt 81,9 %, die Energieeffizienzklasse ist A+.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,9 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ120 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e380 × 435 × 987 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e64,5 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e150 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e314 × 338 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e220 × 220 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Dora%2010%20N%202025-08-22%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR%2CPL%2CBG).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Dora%2010%20N%202018-07-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/42\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Grün","offer_id":54623805669714,"sku":"Plamen Dora 10 N","price":959.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/Dora_2010_20N_20zelena.png?v=1788948601"},{"product_id":"plamen-trenk","title":"Plamen Trenk 8,9 kW — Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Plamen Trenk ist ein freistehender Kaminofen aus Gusseisen. Obwohl der Ofen nur 35 cm breit ist, nimmt sein tiefer Feuerraum Scheite bis 40 cm Länge auf. Die Nennwärmeleistung beträgt 8,9 kW.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePassen Ihre Holzscheite in den Ofen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Feuerraum ist 48,5 cm tief. Die Scheite werden der Länge nach eingelegt. Die vordere Füllöffnung ist 17,5 cm breit und 24,5 cm hoch. Achten Sie beim Spalten darauf, dass die Scheite sowohl durch die Öffnung als auch in den Feuerraum passen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Heizleistung passt zum Raum?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUm den Trenk mit anderen Kaminöfen zu vergleichen, orientieren Sie sich an seiner Nennwärmeleistung von 8,9 kW. Die Höchstleistung beträgt 11 kW. Plamen nennt als Richtwert ein beheizbares Raumvolumen von 160 m³. Der Wärmebedarf hängt von der Dämmung, der Deckenhöhe und der Raumaufteilung ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePlatzbedarf am Aufstellort\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Trenk hat eine schmale Front, ist aber 65 cm tief und 75 cm hoch. Berücksichtigen Sie die Bodenplatte, den Schwenkbereich der Tür und die in der Montageanleitung vorgeschriebenen Sicherheitsabstände. Der Ofen wiegt 77 kg und ist für ein Rauchrohr mit 120 mm Durchmesser ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ120 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e350 × 650 × 750 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e40 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e160 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e250 × 485 × 295 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e175 × 245 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eKorpusmaterial\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGusseisen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Trenk%202025-11-21%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR%2CPL%2CBG%2CSK).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Trenk%202018-08-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/46\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623807340882,"sku":"Plamen Trenk","price":759.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/Trenk.png?v=1788948604"},{"product_id":"plamen-glas-franklin","title":"Plamen Glas Franklin 11 kW — Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Plamen Glas Franklin ist ein breiter, schwarzer Kaminofen aus Gusseisen. Durch die große Sichtscheibe in der Tür haben Sie die Flammen gut im Blick. Der Ofen hat eine Nennwärmeleistung von 11 kW und nimmt Scheite bis 50 cm Länge auf. Das Rauchrohr mit Ø150 mm lässt sich je nach Lage des Schornsteins oben oder hinten anschließen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschluss an den Schornstein\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAb Werk ist der Ofen für den oberen Anschluss vorbereitet. Liegt die Schornsteinöffnung hinter dem Ofen, kann der Fachbetrieb stattdessen den hinteren Anschluss verwenden. Dessen Mitte liegt 690 mm über dem Boden. Die unten verlinkte Montageanleitung des Herstellers zeigt beide Varianten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaße und Heizleistung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Ofen ist 86 cm breit, 63 cm tief und 80 cm hoch. Er wiegt 147 kg. Prüfen Sie vor der Bestellung den Transportweg, die Tragfähigkeit des Bodens und die vorgeschriebenen Sicherheitsabstände. Für die Auswahl eines Ofens zählt die Nennwärmeleistung von 11 kW. Plamen gibt eine Höchstleistung von 13 kW an. Der geprüfte Wirkungsgrad beträgt 76,4 %, die Energieeffizienzklasse ist A.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,4 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e860 × 630 × 800 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e147 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e200 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e550 × 310 × 260 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e520 × 185 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Glas%20Franklin%202025-07-17%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR%2CBG).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Glas%20Franklin%202018-08-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623808815442,"sku":"Plamen Glas Franklin","price":1359.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/franklin.png?v=1788948605"},{"product_id":"plamen-barun-1","title":"Plamen Barun 1 8,6 kW — Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePlamen Barun 1 ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 8,6 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 750 × 500 × 620 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Hersteller gibt eine maximale Scheitlänge von 50 cm an. Das hilft beim Brennholzkauf und beim Vergleich mit Modellen mit kürzerem Feuerraum.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBarun 1 ist für ein Kaminprojekt mit dekorativer gemauerter Verkleidung vorgesehen. Die Maße 750 × 500 × 620 mm beschreiben das Gerät, nicht den fertigen Kamin. Planen Sie Verkleidung, Belüftung, Wartungszugang und 180-mm-Rauchrohranschluss mit dem Fachbetrieb. Die 560 × 350 mm große Füllöffnung und die maximale Scheitlänge von 50 cm zeigen, welche Holzscheite sich zum Nachlegen eignen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø180 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 125 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,6 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ180 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 500 × 620 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e125 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e160 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e560 × 290 × 400 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e560 × 350 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Barun%201%202025-10-06%20EN16510%20uputa%2B%20(HR-DE-EN-FR-CS-SL-SR-BG).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Barun%201%202019-02-26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/38\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623809438034,"sku":"Plamen Barun 1","price":1309.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/BARUN_201-_20insert.png?v=1788948606"},{"product_id":"plamen-tena-n","title":"Plamen Tena N 9,5 kW — Gusseiserner Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Plamen Tena N ist ein freistehender Kaminofen aus Gusseisen mit einer breiten Glastür. Der 62 cm breite Feuerraum nimmt Scheite bis 50 cm Länge auf. Der Ofen hat eine Nennwärmeleistung von 9,5 kW und ist 75 cm breit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFreie Sicht auf das Feuer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie verglaste Fronttür gibt den Blick über die gesamte Breite des Feuerraums frei. Die Füllöffnung ist 42 cm breit und 20,5 cm hoch. Beachten Sie beim Spalten des Brennholzes neben der Länge auch die Dicke, damit die Scheite gut durch die Öffnung passen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Heizleistung passt zum Raum?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVergleichen Sie den Tena N anhand der Nennwärmeleistung von 9,5 kW mit anderen Kaminöfen. Die Höchstleistung beträgt 12 kW. Plamen nennt als Richtwert ein beheizbares Raumvolumen von 200 m³. Wie weit sich die Wärme ausbreitet, hängt von der Dämmung und der Raumaufteilung ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRauchrohranschluss und Bodenplatte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Rauchrohr mit 150 mm Durchmesser kann oben oder hinten angeschlossen werden. Die Mitte des hinteren Anschlusses liegt 60 cm über dem Boden. Der Ofen ist 75 cm hoch und 52 cm tief und wiegt 163 kg. Planen Sie Platz für die Bodenplatte ein und beachten Sie die Sicherheitsabstände in der Montageanleitung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,1 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 520 × 750 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e163 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e200 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGusseisen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOberfläche\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eHitzebeständige Lackierung\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e620 × 340 × 335 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e420 × 205 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Tena%20N%202025-09-11%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR%2CPL%2CBG).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Tena%20N%202020-01-27.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/77\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623809995090,"sku":"Plamen Tena N","price":1449.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/Tena_20N.png?v=1788948612"},{"product_id":"plamen-tara","title":"Plamen Tara 6 kW — Gusseiserner Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Plamen Tara ist ein freistehender Kaminofen aus Gusseisen. Bei einer Breite von nur 38,3 cm bietet er Platz für einen hohen Feuerraum mit verglaster Tür. Die Nennwärmeleistung beträgt 6 kW. In den Feuerraum passen Scheite bis 33 cm Länge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWie viel Wärme liefert der Tara?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie den Tara mit anderen Kaminöfen vergleichen, orientieren Sie sich an seiner Nennwärmeleistung von 6 kW. Die Höchstleistung beträgt 8 kW. Plamen nennt als Richtwert ein beheizbares Raumvolumen von 120 m³. Die tatsächliche Heizwirkung hängt unter anderem von der Dämmung, der Deckenhöhe und der Raumaufteilung ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHolz nachlegen und Aufstellort wählen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie vordere Füllöffnung ist 20 cm breit und 30,4 cm hoch. Durch die Sichtscheibe haben Sie das Feuer auch bei geschlossener Tür im Blick. Der Ofenkorpus aus Grauguss hat eine schwarze, hitzebeständige Beschichtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tara ist 85,8 cm hoch und 37,7 cm tief. Berücksichtigen Sie beim Aufstellen die Bodenplatte, den Schwenkbereich der Tür und die in der Montageanleitung vorgeschriebenen Sicherheitsabstände. Der Anschluss ist für ein Rauchrohr mit 120 mm Durchmesser ausgelegt. Der Ofen wiegt 85 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e84 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ120 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e383 × 377 × 858 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e85 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e120 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGusseisen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e355 × 260 × 300 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e200 × 304 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Tara%20EN1650%202025-11-21%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Tara%202020-07-07.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/63\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623810453842,"sku":"Plamen Tara","price":939.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/Tara.png?v=1788948609"},{"product_id":"plamen-amity-3","title":"Plamen Amity 3 8 kW — Gusseiserner Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Plamen Amity 3 ist ein gusseiserner Kaminofen mit 8 kW Nennwärmeleistung. Durch die breite Sichtscheibe haben Sie das Feuer gut im Blick. In den Feuerraum passen Scheite bis 50 cm Länge. Der Rauchrohranschluss mit Ø120 mm sitzt hinten und ermöglicht den Anschluss an den Schornstein hinter dem Ofen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePasst der Ofen an den vorgesehenen Platz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Ofen ist 597 mm breit, 519 mm tief und 764 mm hoch. Die Mitte des hinteren Rauchrohranschlusses liegt 520 mm über dem Boden. Rechnen Sie zusätzlich die in der Montageanleitung vorgeschriebenen Sicherheitsabstände ein. Bei einem Gewicht von 128,5 kg empfiehlt es sich, vor der Bestellung den Transportweg und die Tragfähigkeit des Bodens zu prüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelche Leistung passt zum Raum?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZum Vergleich mit anderen Öfen für Ihren Raum ist die Nennwärmeleistung von 8 kW maßgeblich. Plamen gibt außerdem eine Höchstleistung von 11 kW an. Der geprüfte Wirkungsgrad beträgt 80,5 %, die Energieeffizienzklasse ist A+.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ120 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e597 × 519 × 764 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e128,5 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale Scheitholzlänge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHeizvolumen laut Hersteller\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e160 m³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eGusseisen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFarbe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e490 × 290 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFüllöffnung B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e335 × 190 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Amity%203%202025-07-23%20EN16510%20uputa%2B%20(HR%2CDE%2CEN%2CFR%2CCS%2CSL%2CSR%2CPL%2CBG).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/manuals\/Energy%20label%20Amity%203%202018-07-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergielabel (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plamen.hr\/en\/Proizvod\/45\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktdetails des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Plamen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623813337426,"sku":"Plamen Amity 3","price":1279.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/Amity_203.png?v=1788948610"},{"product_id":"prometey-perfect-eco-lux-wood-burning-cooker-7-1-kw","title":"Prometey Perfect Eco Lux Holzherd — 7,1 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrometey Perfect Eco Lux verbindet Kochen und Raumheizung in einem Holzherd. Während Sie Kochfläche und Backofen nutzen, wärmt das Feuer auch die Küche – für alle, die das bewusste Kochen mit Holz genießen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7,1 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 81 × 46 × 80,5 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 33 × 40 × 26 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 92 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81 × 46 × 80,5 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33 × 40 × 26 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 × 37 × 36 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e92 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prometey","offers":[{"title":"Elfenbein (Weiß) \/ Rechts","offer_id":54623813697874,"sku":"PROM-PERFECT-ECO-LUX-IVORY","price":679.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux (Rot) \/ Rechts","offer_id":54623813730642,"sku":"PROM-PERFECT-ECO-LUX-RED","price":679.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Elfenbein (Weiß) \/ Links","offer_id":54623813763410,"sku":"PROM-PERFECT-ECO-LUX-IVORY-L","price":679.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux (Rot) \/ Links","offer_id":54623813796178,"sku":"PROM-PERFECT-ECO-LUX-RED-L","price":679.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/upload-1788775334499.jpg?v=1788948610"},{"product_id":"prometey-perfect-eco-wood-burning-cooker-7-kw","title":"Prometey Perfect Eco Holzherd — 7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrometey Perfect Eco verbindet Kochen und Raumheizung in einem Holzherd. Während Sie Kochfläche und Backofen nutzen, wärmt das Feuer auch die Küche – für alle, die das bewusste Kochen mit Holz genießen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 81 × 46 × 80,5 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 40 × 40 × 26 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 83 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81 × 46 × 80,5 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e40 × 40 × 26 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e19 × 37 × 36 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e83 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prometey","offers":[{"title":"Rechts","offer_id":54623815598418,"sku":"PROM-PERFECT-ECO","price":599.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Links","offer_id":54623815631186,"sku":"PROM-PERFECT-ECO-L","price":599.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/upload-1788775279404.jpg?v=1788948611"},{"product_id":"prometey-retro-eco-wood-burning-cooker-7-kw","title":"Prometey Retro Eco Holzherd — 7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrometey Retro Eco verbindet Kochen und Raumheizung in einem Holzherd. Während Sie Kochfläche und Backofen nutzen, wärmt das Feuer auch die Küche – für alle, die das bewusste Kochen mit Holz genießen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie angegebene Nennwärmeleistung beträgt 7 kW. Sie ist für den Vergleich im Heizalltag maßgeblich. Eine gegebenenfalls angegebene Maximalleistung ist ein anderer Wert und ersetzt keine Heizlastberechnung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 80,5 × 46 × 76,5 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 40 × 40 × 26 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 72 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80,5 × 46 × 76,5 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e40 × 40 × 26 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e19 × 37 × 36 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e72 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prometey","offers":[{"title":"Rechts","offer_id":54623816122706,"sku":"PROM-RETRO-ECO","price":519.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Links","offer_id":54623816155474,"sku":"PROM-RETRO-ECO-L","price":519.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/upload-1788775247751.jpg?v=1788948612"},{"product_id":"prometey-practik-lux-wood-burning-cooker-9-4-kw","title":"Prometey Practik Lux Holzherd — 9,4 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrometey Practik Lux verbindet Kochen und Raumheizung in einem Holzherd. Während Sie Kochfläche und Backofen nutzen, wärmt das Feuer auch die Küche – für alle, die das bewusste Kochen mit Holz genießen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 94 × 52,5 × 85 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 43 × 46,5 × 23 cm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbmessungen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e94 × 52,5 × 85 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e43 × 46,5 × 23 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 × 42 × 40 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht – Gusseisenkochplatte\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e108 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGewicht – Keramikkochplatte\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e103 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prometey","offers":[{"title":"Elfenbein (Weiß) \/ Gusseisen \/ Rechts","offer_id":54623817138514,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-IVORY-CI","price":879.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Elfenbein (Weiß) \/ Keramik \/ Rechts","offer_id":54623817171282,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-IVORY-CER","price":879.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux (Rot) \/ Gusseisen \/ Rechts","offer_id":54623817204050,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-RED-CI","price":809.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux (Rot) \/ Keramik \/ Rechts","offer_id":54623817236818,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-RED-CER","price":879.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Elfenbein (Weiß) \/ Gusseisen \/ Links","offer_id":54623817269586,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-IVORY-CI-L","price":879.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Elfenbein (Weiß) \/ Keramik \/ Links","offer_id":54623817302354,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-IVORY-CER-L","price":879.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux (Rot) \/ Gusseisen \/ Links","offer_id":54623817335122,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-RED-CI-L","price":809.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux (Rot) \/ Keramik \/ Links","offer_id":54623817367890,"sku":"PROM-PRACTIK-LUX-RED-CER-L","price":879.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/upload-1788774432121.jpg?v=1788948614"},{"product_id":"prity-vm-w15-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity VM W15 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity VM W15 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 15 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 500 × 520 × 900 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 104 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e500 × 520 × 900 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e366 × 411 × 524 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,4 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e500 × 520 × 900 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e366 × 411 × 524 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/VM_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/VM_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-vm-w15\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623818645842,"sku":"PRITY VM W15","price":1069.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-vm-w15-1.jpg?v=1788948616"},{"product_id":"prity-vm-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity VM – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity VM ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 13,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,7 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 500 × 520 × 900 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 77 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e500 × 520 × 900 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e365 × 400 × 470 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,8 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e290 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1229 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,5 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e500 × 520 × 900 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e365 × 400 × 470 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/VM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/VM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-vm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623820448082,"sku":"PRITY VM","price":809.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-vm-1.jpg?v=1788948617"},{"product_id":"prity-tc-w35-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity TC W35 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity TC W35 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 35 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 590 × 990 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 231 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e35 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e58 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 990 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e231 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,4 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e247 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1154 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e95 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 990 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/TC_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_040.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/TC_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_040.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-tc-w35\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623820742994,"sku":"PRITY TC W35","price":1699.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-tc-w35-1.jpg?v=1788948618"},{"product_id":"prity-tc-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity TC W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity TC W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,4 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 27,9 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 590 × 830 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 211 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e27,9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 830 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e211 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,1 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e247 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1154 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e95 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 830 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/TC_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_040.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/TC_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_040.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-tc-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623822381394,"sku":"PRITY TC W28","price":1489.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-tc-w28-1.jpg?v=1788948619"},{"product_id":"prity-tc-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity TC – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity TC ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 16 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,1 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 590 × 670 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 150 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,1 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 670 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 280 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e150 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,9 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e109\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e72 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e190 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1068 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 670 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 280 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/TC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_028.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/TC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_028.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-tc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623823102290,"sku":"PRITY TC","price":1279.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-tc-1.jpg?v=1788948621"},{"product_id":"prity-o-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity O – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity O ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 10 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 68,4 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 700 × 400 × 630 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 73 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68,4 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 400 × 630 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e627 × 266 × 365 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e73 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3,7 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e59 [ηs]\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e324 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO-Emissionen bei Nennleistung (Bezugs-O₂: 13 %)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 096,3 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeinstaub (Bezugs-O₂: 13 %)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e0,0 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (Bezugs-O₂: 13 %)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e116,7 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (Bezugs-O₂: 13 %)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67,3 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/bg\/DOP_142.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung (Bulgarisch)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-o-left-right\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-o\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Links","offer_id":54623823724882,"sku":"PRITY O LEFT","price":859.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rechts","offer_id":54623823757650,"sku":"PRITY O RIGHT","price":859.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-o-left-right-1.jpg?v=1788948622"},{"product_id":"prity-m-w22-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity M W22 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity M W22 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 22 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 700 × 520 × 850 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 146 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e22 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e36 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 520 × 850 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e540 × 415 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e146 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 520 × 850 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e540 × 415 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/M_W22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/M_W22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-m-w22\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623824904530,"sku":"PRITY M W22","price":1069.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-m-w22-1.jpg?v=1788948623"},{"product_id":"prity-m-w18-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity M W18 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity M W18 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 700 × 590 × 710 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 121 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 590 × 710 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e575 × 490 × 360 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e121 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 590 × 710 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e575 × 490 × 360 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/M_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/M_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-m-w18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623825985874,"sku":"PRITY M W18","price":1069.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-m-w18-1.jpg?v=1788948625"},{"product_id":"prity-m-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity M – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity M ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 13,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,7 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 700 × 470 × 760 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 87 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 470 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e473 × 349 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e87 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,8 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e290 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1229 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,5 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 470 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e473 × 349 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/M.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/M.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-m\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623826739538,"sku":"PRITY M","price":939.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-m-1.jpg?v=1788948626"},{"product_id":"prity-g-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity G W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity G W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 750 × 580 × 870 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 152 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e66 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 870 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e152 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 870 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/G_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/G_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-g-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623830016338,"sku":"PRITY G W28","price":1279.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-g-w28-1.jpg?v=1788948628"},{"product_id":"prity-g-w18-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity G W18 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity G W18 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 750 × 580 × 760 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 129 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e58 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e129 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/G_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/G_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-g-w18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623830278482,"sku":"PRITY G W18","price":1069.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-g-w18-1.jpg?v=1788948629"},{"product_id":"prity-g-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity G – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity G ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 16 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 750 × 580 × 780 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 111 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 780 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 490 × 405 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e111 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e200 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e906 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e27 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e89 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 780 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 490 × 405 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/G.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_030.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/G.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_030.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-g\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623831163218,"sku":"PRITY G","price":959.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-g-1.jpg?v=1788948630"},{"product_id":"prity-cm-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity CM – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity CM ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 13,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,7 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 580 × 500 × 720 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 87 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e580 × 500 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e474 × 366 × 311 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e87 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,8 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e290 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1229 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,5 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e580 × 500 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e474 × 366 × 311 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/CM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/CM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_033.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623831327058,"sku":"PRITY CM","price":959.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-cm-1.jpg?v=1788948632"},{"product_id":"prity-c-w35-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity C W35 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity C W35 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 35 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 570 × 1150 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 203 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e35 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e54 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e203 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,7 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-c-w35\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623834571090,"sku":"PRITY C W35","price":1489.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-c-w35-1.jpg?v=1788948633"},{"product_id":"prity-c-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity C W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity C W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 570 × 880 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 160 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e36 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e160 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-c-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623835062610,"sku":"PRITY C W28","price":1229.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-c-w28-1.jpg?v=1788948634"},{"product_id":"prity-c-w18-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity C W18 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity C W18 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 570 × 720 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 133 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e133 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/C_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/C_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-c-w18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623836569938,"sku":"PRITY C W18","price":1119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-c-w18-1.jpg?v=1788948635"},{"product_id":"prity-c-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity C – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity C ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 15,8 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,1 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 570 × 720 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 111 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15,8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,1 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 325 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e111 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e109\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e72 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15,8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1053 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 325 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/C.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_029.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/C.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_029.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-c\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623838732626,"sku":"PRITY C","price":959.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-c-1.jpg?v=1788948637"},{"product_id":"prity-atc-w20-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity ATC W20 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity ATC W20 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 21,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 750 × 810 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 170 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 750 × 810 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e870 × 585 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e170 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e97 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 750 × 810 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e870 × 585 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/ATC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/ATC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-atc-w20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623847874898,"sku":"PRITY ATC W20","price":1379.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-atc-w20-1.jpg?v=1788948644"},{"product_id":"prity-atc-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity ATC – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity ATC ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 14,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,1 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 700 × 680 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 133 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,1 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 700 × 680 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e870 × 585 × 390 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e133 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e109\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e72 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e190 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1068 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 700 × 680 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e870 × 585 × 390 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/ATC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_028.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/ATC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_028.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-atc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623848563026,"sku":"PRITY ATC","price":1229.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-atc-1.jpg?v=1788948645"},{"product_id":"prity-ac-w20-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity AC W20 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity AC W20 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 20 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 630 × 880 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 131 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 630 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 405 × 350 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e131 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,0 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 630 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 405 × 350 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/AC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/AC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-ac-w20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623848759634,"sku":"PRITY AC W20","price":1229.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-ac-w20-1.jpg?v=1788948647"},{"product_id":"prity-ac-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity AC – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity AC ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 14 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,1 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 550 × 790 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 90 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,1 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 550 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 405 × 270 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e109\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e72 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1053 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 550 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 405 × 270 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/AC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_029.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/AC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_029.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-ac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623849152850,"sku":"PRITY AC","price":959.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-ac-1.jpg?v=1788948648"},{"product_id":"prity-a-w20-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity A W20 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity A W20 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 21,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1010 × 700 × 790 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 152 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 700 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e855 × 540 × 315 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e152 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e97 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 700 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e855 × 540 × 315 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/A_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/A_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-a-w20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623849578834,"sku":"PRITY A W20","price":1229.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-a-w20-1.jpg?v=1788948649"},{"product_id":"prity-a-w16-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity A W16 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity A W16 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 16 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1010 × 690 × 730 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 123 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 690 × 730 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e880 × 550 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e123 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e97 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 690 × 730 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e880 × 550 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/A_W16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_037.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/A_W16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_037.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-a-w16\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623850398034,"sku":"PRITY A W16","price":1119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-a-w16-1.jpg?v=1788948651"},{"product_id":"prity-a-wood-burning-fireplace-insert","title":"Prity A – Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity A ist ein Kamineinsatz für eine individuell geplante Kaminverkleidung. Der Kamin wird damit zu einem integrierten Bestandteil des Raums; die Verkleidung und ihre Materialien bestimmen das fertige Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 14,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 81,1 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A+. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1010 × 650 × 730 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 110 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81,1 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA+\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 650 × 730 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e800 × 515 × 415 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e110 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e109\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e72 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e190 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1068 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e90 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 650 × 730 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e800 × 515 × 415 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_028.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/A.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_028.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623850627410,"sku":"PRITY A","price":959.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-a-1.jpg?v=1788948652"},{"product_id":"prity-3c-w35-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity 3C W35 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity 3C W35 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 35 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 800 × 730 × 1140 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 254 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e35 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e60 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e800 × 730 × 1140 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e254 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,7 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e800 × 730 × 1140 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/3C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/3C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-3c-w35\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623851807058,"sku":"PRITY 3C W35","price":1909.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-3c-w35-1.jpg?v=1788948654"},{"product_id":"prity-3c-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity 3C W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity 3C W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 770 × 590 × 1020 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 198 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e770 × 590 × 1020 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 415 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e198 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e770 × 590 × 1020 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 415 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/3C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/3C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-3c-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623852200274,"sku":"PRITY 3C W28","price":1589.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-3c-w28-1.jpg?v=1788948656"}],"url":"https:\/\/fireplacesforhome.com\/de\/collections\/all.oembed?page=2","provider":"Fireplaces for Home","version":"1.0","type":"link"}