{"title":"Wasserführende Kaminöfen","description":null,"products":[{"product_id":"prity-vm-w15-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity VM W15 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity VM W15 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 15 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 500 × 520 × 900 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 104 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e500 × 520 × 900 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e366 × 411 × 524 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,4 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e500 × 520 × 900 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e366 × 411 × 524 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/VM_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/VM_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-vm-w15\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623818645842,"sku":"PRITY VM W15","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-vm-w15-1.jpg?v=1788948616"},{"product_id":"prity-tc-w35-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity TC W35 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity TC W35 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 35 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 590 × 990 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 231 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e35 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e58 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 990 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e231 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,4 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e247 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1154 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e95 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 990 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/TC_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_040.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/TC_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_040.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-tc-w35\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623820742994,"sku":"PRITY TC W35","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-tc-w35-1.jpg?v=1788948618"},{"product_id":"prity-tc-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity TC W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity TC W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,4 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 27,9 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 590 × 830 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 211 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e27,9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 830 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e211 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,1 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,6 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e247 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1154 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e95 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 590 × 830 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 450 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/TC_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_040.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/TC_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_040.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-tc-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623822381394,"sku":"PRITY TC W28","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-tc-w28-1.jpg?v=1788948619"},{"product_id":"prity-m-w22-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity M W22 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity M W22 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 22 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 700 × 520 × 850 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 146 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e22 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e36 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 520 × 850 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e540 × 415 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e146 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 520 × 850 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e540 × 415 × 340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/M_W22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/M_W22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-m-w22\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623824904530,"sku":"PRITY M W22","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-m-w22-1.jpg?v=1788948623"},{"product_id":"prity-m-w18-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity M W18 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity M W18 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 700 × 590 × 710 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 121 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 590 × 710 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e575 × 490 × 360 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e121 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e700 × 590 × 710 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e575 × 490 × 360 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/M_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/M_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-m-w18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623825985874,"sku":"PRITY M W18","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-m-w18-1.jpg?v=1788948625"},{"product_id":"prity-g-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity G W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity G W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 750 × 580 × 870 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 152 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e66 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 870 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e152 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 870 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/G_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/G_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-g-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623830016338,"sku":"PRITY G W28","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-g-w28-1.jpg?v=1788948628"},{"product_id":"prity-g-w18-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity G W18 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity G W18 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 750 × 580 × 760 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 129 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e58 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e129 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e750 × 580 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e584 × 515 × 410 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/G_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/G_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-g-w18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623830278482,"sku":"PRITY G W18","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-g-w18-1.jpg?v=1788948629"},{"product_id":"prity-c-w35-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity C W35 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity C W35 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 35 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 570 × 1150 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 203 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e35 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e54 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e203 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,7 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-c-w35\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623834571090,"sku":"PRITY C W35","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-c-w35-1.jpg?v=1788948633"},{"product_id":"prity-c-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity C W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity C W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 570 × 880 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 160 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e36 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e160 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-c-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623835062610,"sku":"PRITY C W28","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-c-w28-1.jpg?v=1788948634"},{"product_id":"prity-c-w18-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity C W18 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity C W18 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 570 × 720 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 133 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e133 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 570 × 720 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/C_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/C_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-c-w18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623836569938,"sku":"PRITY C W18","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-c-w18-1.jpg?v=1788948635"},{"product_id":"prity-atc-w20-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity ATC W20 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity ATC W20 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 21,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1080 × 750 × 810 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 170 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 750 × 810 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e870 × 585 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e170 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e97 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1080 × 750 × 810 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e870 × 585 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/ATC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/ATC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-atc-w20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623847874898,"sku":"PRITY ATC W20","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-atc-w20-1.jpg?v=1788948644"},{"product_id":"prity-ac-w20-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity AC W20 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity AC W20 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 20 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 630 × 880 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 131 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 630 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 405 × 350 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e131 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,0 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 630 × 880 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 405 × 350 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/AC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/AC_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-ac-w20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623848759634,"sku":"PRITY AC W20","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-ac-w20-1.jpg?v=1788948647"},{"product_id":"prity-a-w20-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity A W20 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity A W20 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 21,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1010 × 700 × 790 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 152 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 700 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e855 × 540 × 315 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e152 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e97 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 700 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e855 × 540 × 315 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/A_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/A_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_037.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-a-w20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623849578834,"sku":"PRITY A W20","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-a-w20-1.jpg?v=1788948649"},{"product_id":"prity-a-w16-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity A W16 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity A W16 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 16 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 1010 × 690 × 730 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 123 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 690 × 730 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e880 × 550 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e123 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e227 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e97 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1010 × 690 × 730 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e880 × 550 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/A_W16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_037.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/A_W16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_037.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-a-w16\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623850398034,"sku":"PRITY A W16","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-a-w16-1.jpg?v=1788948651"},{"product_id":"prity-3c-w35-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity 3C W35 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity 3C W35 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 35 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 800 × 730 × 1140 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 254 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e35 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e60 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e800 × 730 × 1140 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e254 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,7 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e800 × 730 × 1140 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 370 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/3C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/3C_W35.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-3c-w35\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623851807058,"sku":"PRITY 3C W35","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-3c-w35-1.jpg?v=1788948654"},{"product_id":"prity-3c-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity 3C W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity 3C W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 770 × 590 × 1020 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 198 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e770 × 590 × 1020 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 415 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e198 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e770 × 590 × 1020 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 595 × 415 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/3C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/3C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-3c-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623852200274,"sku":"PRITY 3C W28","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-3c-w28-1.jpg?v=1788948656"},{"product_id":"prity-2c-w28-wood-burning-fireplace-insert-with-boiler","title":"Prity 2C W28 – Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity 2C W28 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 660 × 700 × 840 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 185 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAußenmaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 700 × 840 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraummaße (B × T × H)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 570 × 365 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e185 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e660 × 700 × 840 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 570 × 365 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/2C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/2C_W28.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-2c-w28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eOffizielle Produktinformationen von Prity\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"180°","offer_id":54623852429650,"sku":"PRITY 2C W28 180°","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"90°","offer_id":54623852462418,"sku":"PRITY 2C W28 90°","price":1499.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-2c-w28-1.jpg?v=1788948658"},{"product_id":"prity-w17","title":"Prity W17 – Wasserführender Kaminofen, 7,2 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity W17 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 7,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 15,9 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 76,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 650 × 550 × 1160 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 125 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 17 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e650 × 550 × 1160 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e125 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e101\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15,9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e181 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1093 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e103 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e44 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30,5 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 × 445 × 270 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-w17\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/PRITY_W17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_016.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/W17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_016.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623858131282,"sku":"PRITY W17","price":749.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-w17-np_abedea1b-cf48-4b68-916a-41854a5c04a4.jpg?v=1788948672"},{"product_id":"prity-k2-cp-w13","title":"Prity K2 CP W13 – Wasserführender Kaminofen, 5,1 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity K2 CP W13 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 9,9 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 510 × 500 × 910 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 101 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 13 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 × 500 × 910 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e101 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e180 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e985 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e51 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16,8 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,7 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e370 × 325 × 310 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-k2-cp-w13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/K2_CP_W13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/K2_CP_W13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623877595474,"sku":"Prity K2 CP W13","price":579.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/k2cpw13_a64b7f34-e86b-459f-9cd9-469113b6d6ea.jpg?v=1788948702"},{"product_id":"prity-k2-cp-w10","title":"Prity K2 CP W10 – Wasserführender Kaminofen, 6,2 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity K2 CP W10 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 7,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 510 × 500 × 810 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 93 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 10 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 × 500 × 810 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e280 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1149 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e66 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e370 × 325 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-k2-cp-w10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/K2_CP_W10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/K2_CP_W10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623878840658,"sku":"Prity K2 CP W10","price":549.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/k2cpw10_f3812b64-4369-4c97-a328-575519a6de05.jpg?v=1788948703"},{"product_id":"v05-ray-max-b","title":"Victoria-05 Ray Max B* – Wasserführender Kaminofen, 5,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVictoria-05 Ray Max B* verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt bis zu 7,5 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 640 × 451 × 792 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 118 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 7,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e640 × 451 × 792 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e118 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623880479058,"sku":"V05 Ray Max B","price":789.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/722162C0-445D-91C6-45CA-4E1AA9EFDBB8_1570036e-82f3-4be1-956c-12ca077484fd.png?v=1788948708"},{"product_id":"prity-wd-w24-d","title":"Prity WD W24 D – Wasserführender Kaminofen, 6,1 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity WD W24 D verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 76,8 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 650 × 550 × 930 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 156 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 24 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,8 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e650 × 550 × 930 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e156 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e215 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1193 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e27 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e127 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e56 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24,4 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,9 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,9 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 × 450 × 300 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-wd-w24-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/WD_W24_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_050.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/WD_W24_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_050.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623886606674,"sku":"Prity WD W24D","price":979.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-wd-w24-d_0bbb6905-8be4-4af7-9eba-f2812021da12.jpg?v=1788948722"},{"product_id":"prity-ns26","title":"Prity NS26 – Wasserführender Kaminofen, 2,6 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity NS26 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 2,6 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 26,3 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 570 × 510 × 1150 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 147 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2,6 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 29 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e570 × 510 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e147 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26,3 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e64 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,5 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e271 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1213 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e127 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,4 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,9 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,4 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e430 × 385 × 515 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-ns26\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/NS26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_053.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/NS26.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_053.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623891358034,"sku":"Prity NS26","price":1049.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/NS26_7a22ffbb-a664-4566-8bde-c33421e5b71a.jpg?v=1788948726"},{"product_id":"prity-s3-w21","title":"Prity S3 W21 – Wasserführender Kaminofen, 4,8 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity S3 W21 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 4,8 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 16,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 570 × 530 × 930 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 133 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 21 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e570 × 530 × 930 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e133 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e66 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e221 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1096 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,8 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,0 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e430 × 425 × 295 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-s3-w21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/S3_W21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/S3_W21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623893913938,"sku":"Prity S3 W21","price":719.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/s3w21_8e6209a2-209d-4d3a-b3a2-44a3680f316e.jpg?v=1788948729"},{"product_id":"v05-triumph-b","title":"Victoria-05 Triumph B* – Wasserführender Kaminofen, 7,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVictoria-05 Triumph B* verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 7,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt bis zu 7,5 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 585 × 520 × 1005 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 128 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 7,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e585 × 520 × 1005 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e128 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623894667602,"sku":"V05 Triumph B","price":999.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/7C6D3F4A-A2BD-112D-2EAF-B5492CD6DCD7_d7bab460-697c-4e56-a6eb-bd41e46b2101.png?v=1788948734"},{"product_id":"prity-s3-w17","title":"Prity S3 W17 – Wasserführender Kaminofen, 4,7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity S3 W17 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 4,7 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 13,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 570 × 530 × 930 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 117 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 17 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e570 × 530 × 930 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e117 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e23 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e190 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1271 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e47 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e22,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e430 × 425 × 278 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-s3-w17\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/S3_W17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/S3_W17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623897551186,"sku":"Prity S3 W17","price":709.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/s3w17_fa4af39d-4bec-4e3c-b0f7-8160011451b2.jpg?v=1788948737"},{"product_id":"prity-wd-w29-d","title":"Prity WD W29 D – Wasserführender Kaminofen, 9,4 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity WD W29 D verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 9,4 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 22,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,8 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 650 × 550 × 1150 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 187 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 29 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,8 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e650 × 550 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e187 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e22,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e44 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e222 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e145 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e59 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,1 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e470 × 450 × 300 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-wd-w29-d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/WD_W29_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_051.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/WD_W29_D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_051.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623897583954,"sku":"Prity WD W29D","price":969.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-wd-w29-d_3477e4ee-8cd3-4e96-bf10-773c6105dc63.jpg?v=1788948739"},{"product_id":"prity-ns32","title":"Prity NS32 – Wasserführender Kaminofen, 3,2 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity NS32 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 3,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 33,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 570 × 510 × 1250 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 163 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 36 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e570 × 510 × 1250 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e163 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e33,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e36 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e72 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,5 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e301 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1110 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e136 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e51 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e23,7 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,8 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,6 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e430 × 385 × 440 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-ns32\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/NS32.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_054.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/NS32.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_054.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623900205394,"sku":"Prity NS 32","price":1049.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/NS32_046447bf-3f94-4341-9584-6c230385a731.jpg?v=1788948743"},{"product_id":"prity-ns20","title":"Prity NS20 – Wasserführender Kaminofen, 3 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity NS20 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 3 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,7 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 570 × 510 × 960 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 120 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 21 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e570 × 510 × 960 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e120 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,5 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e283 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1031 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e117 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e50 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,7 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,8 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e430 × 385 × 435 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-ns20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/NS20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_052.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/NS20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_052.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623900893522,"sku":"Prity NS 20","price":959.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/NS20_4ae5b875-8a9d-464a-97be-485fda5acc95.jpg?v=1788948745"},{"product_id":"prity-s3-w13","title":"Prity S3 W13 – Wasserführender Kaminofen, 5,1 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity S3 W13 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 9,9 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 80 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 490 × 460 × 930 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 91 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 13 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e80 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e490 × 460 × 930 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e91 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e106\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e71 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,9 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e180 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e985 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e51 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16,8 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,7 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e370 × 325 × 310 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-s3-w13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/S3_W13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/S3_W13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623902171474,"sku":"Prity S3 W13","price":659.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/s3w13_54816e58-c3bb-408d-ba7a-6704df8d406c.jpg?v=1788948748"},{"product_id":"prity-s2-w10","title":"Prity S2 W10 – Wasserführender Kaminofen, 6,2 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity S2 W10 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 7,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 490 × 460 × 830 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 83 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 10 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e490 × 460 × 830 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e83 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e280 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1149 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e66 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e370 × 325 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-s2-w10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/S2_W10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/S2_W10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623902204242,"sku":"Prity S2 W10","price":479.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/s2w10_a9005698-91a9-4f38-a07d-c694e7745215.jpg?v=1788948749"},{"product_id":"prity-wd-w29","title":"Prity WD W29 – Wasserführender Kaminofen, 9,4 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity WD W29 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 9,4 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 22,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,8 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 650 × 550 × 1150 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 178 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 29 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,8 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e650 × 550 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e178 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e22,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e44 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e222 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1238 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e145 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e59 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,1 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e475 × 450 × 300 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-wd-w29\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/WD_W29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_051.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/WD_W29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_051.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623914164562,"sku":"Prity WD W29","price":899.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-wd-w29.jpg?v=1788948768"},{"product_id":"prity-wd-w24","title":"Prity WD W24 – Wasserführender Kaminofen, 6,1 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity WD W24 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 76,8 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 650 × 550 × 930 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 147 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 24 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,8 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e650 × 550 × 930 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e147 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e215 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1193 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e27 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e127 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e56 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24,4 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,9 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,9 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 × 450 × 300 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-wd-w24\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/WD_W24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_050.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/WD_W24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_050.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623917244754,"sku":"Prity WD W24","price":799.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-wd-w24.jpg?v=1788948772"},{"product_id":"prity-wd-w15","title":"Prity WD W15 – Wasserführender Kaminofen, 7 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity WD W15 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 7 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 12 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 76,2 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 650 × 550 × 780 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 110 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 15 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,2 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e650 × 550 × 780 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e110 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e101\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e181 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1093 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e103 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e44 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30,5 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 × 445 × 270 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-wd-w15\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/WD_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_016.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/WD_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_016.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623923503442,"sku":"Prity WD W15","price":699.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-wd-w15.jpg?v=1788948777"},{"product_id":"prity-fg-w18-r","title":"Prity FG W18 R – Wasserführender Holzherd mit Backofen, 5,4 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity FG W18 R verbindet einen Holzherd mit einem Wasserwärmetauscher. Kochen, Raumheizung und Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung kommen in einem Gerät zusammen. Deshalb sollte der Herd als Teil der gesamten Heizungsanlage geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,4 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 76,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 570 × 530 × 1050 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 395 × 410 × 190 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 146 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 18 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e570 × 530 × 1050 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e395 × 410 × 190 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e146 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e192 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1031 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e103 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e44 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,0 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e465 × 430 × 270 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fg-w18-r\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FG_W18_R.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_023.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FG_W18_R.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_023.2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623924846930,"sku":"Prity FG W18 R","price":899.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fg-w18-r-2024_4fee4675-5140-4d27-8d19-da5093bedb92.jpg?v=1788948780"},{"product_id":"prity-s1-w10","title":"Prity S1 W10 – Wasserführender Kaminofen, 6,2 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity S1 W10 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 7,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 490 × 460 × 830 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 82 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 10 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e490 × 460 × 830 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e82 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e280 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1149 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e81 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e66 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e370 × 325 × 330 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-s1-w10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/S1_W10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/S1_W10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623925338450,"sku":"Prity S1 W10","price":539.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/s1w10_18020d0b-db70-46a6-9c6d-84da5c53dd2a.jpg?v=1788948782"},{"product_id":"prity-fg-w20","title":"Prity FG W20 – Wasserführender Holzherd mit Backofen, 6,5 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity FG W20 verbindet einen Holzherd mit einem Wasserwärmetauscher. Kochen, Raumheizung und Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung kommen in einem Gerät zusammen. Deshalb sollte der Herd als Teil der gesamten Heizungsanlage geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 17,3 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,7 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 650 × 550 × 1150 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 395 × 410 × 190 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 192 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 20 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,7 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e650 × 550 × 1150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e395 × 410 × 190 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e192 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17,3 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e181 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1178 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e31 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e102 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e41 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,4 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,5 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,4 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e470 × 445 × 300 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fg-w20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FG_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FG_W20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623926747474,"sku":"Prity FG W20","price":1099.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-fg-w20_s_50ce0a41-4568-4e5a-821c-d51283648ed9.jpg?v=1788948785"},{"product_id":"prity-k1-cp-w8","title":"Prity K1 CP W8 – Wasserführender Kaminofen, 6,1 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity K1 CP W8 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 7 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,4 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 460 × 440 × 760 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 74 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,4 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e460 × 440 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e74 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e103\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e279 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e849 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e46 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e53 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e350 × 320 × 267 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-k1-cp-w8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/K1_CP_W8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/K1_CP_W8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623928451410,"sku":"Prity K1 CP W8","price":439.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/k1-cp-w8_821c70ab-fc15-4cce-ad7e-4847340e6eb1.jpg?v=1788948788"},{"product_id":"prity-fg-w15","title":"Prity FG W15 – Wasserführender Holzherd mit Backofen, 5,4 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity FG W15 verbindet einen Holzherd mit einem Wasserwärmetauscher. Kochen, Raumheizung und Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung kommen in einem Gerät zusammen. Deshalb sollte der Herd als Teil der gesamten Heizungsanlage geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,4 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 14,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 76,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 570 × 530 × 930 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 395 × 410 × 190 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 131 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 15 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e570 × 530 × 930 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e395 × 410 × 190 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e131 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e192 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1031 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e26 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e103 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e44 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e24 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e465 × 430 × 240 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-fg-w15\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/FG_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_023.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/FG_W15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_023.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623928877394,"sku":"Prity FG W15","price":709.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/fg-w15_5c6f925f-1c6b-431c-a3f0-ef7aaaf324d1.jpg?v=1788948789"},{"product_id":"prity-k1-w8","title":"Prity K1 W8 – Wasserführender Kaminofen, 6,1 kW","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePrity K1 W8 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 7 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 77,4 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 450 × 400 × 760 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 65 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Heizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ebis zu 8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e77,4 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 × 400 × 760 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e65 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoff\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrockenes Holz, Holzfeuchte unter 20 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e103\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e279 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e849 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e46 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e53 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9,6 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,2 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e350 × 320 × 267 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-k1-w8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/K1_W8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/K1_W8.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54623933170002,"sku":"Prity K1 W8","price":409.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/k1w8_a1561b2c-d1b6-45a2-8998-3d8bef4492be.jpg?v=1788948796"},{"product_id":"prity-am-w12","title":"PRITY AM W12 Wasserführender Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePRITY AM W12 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,2 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 7,3 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 76,5 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 720 × 550 × 820 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 110 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e68 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e180 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e76,5 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,4 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e720 × 550 × 820 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e635 × 450 × 315 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofenmaße, L × B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e– mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e110 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1068 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e88 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,1 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/AM_W12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/AM_W12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-am-w12\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824767324498,"sku":"Prity AMW","price":639.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-am-w12-1.jpg?v=1790237502"},{"product_id":"prity-p-w18","title":"PRITY P W18 Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePRITY P W18 ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 890 × 410 × 790 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 144 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003e– maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e– kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e890 × 410 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e827 × 370 × 450 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofenmaße, L × B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e– mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e144 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/P_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/P_W18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-p-w18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824768078162,"sku":null,"price":959.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-p-w18-1.jpg?v=1790237510"},{"product_id":"prity-p-w18-tv","title":"PRITY P W18 TV Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePRITY P W18 TV ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,1 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 18,4 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,3 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 780 × 470 × 790 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 130 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e69 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18,4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003e– maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e– kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e223 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,3 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,7 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e780 × 470 × 790 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e657 × 385 × 450 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofenmaße, L × B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e– mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e130 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1167 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e93 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e17 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21,2 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/P_W18_TV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/P_W18_TV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-p-w18-tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_038.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824768242002,"sku":null,"price":1019.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-p-w18-tv-1.jpg?v=1790237511"},{"product_id":"prity-p-w28-tv","title":"PRITY P W28 TV Wasserführender Kamineinsatz","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePRITY P W28 TV ist ein wasserführender Kamineinsatz. Er verbindet einen eingebauten Kamin mit Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung. Kaminverkleidung und Heizkreis sollten gemeinsam geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 28,2 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 78,6 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDies ist ein Kamineinsatz und kein fertig verkleideter freistehender Kamin. Die Verkleidung benötigt geeignete nicht brennbare Materialien, Lüftungsöffnungen und Wartungszugänge gemäß Herstelleranleitung. Ihre Abmessungen kommen zu denen des Einsatzes hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 775 × 600 × 870 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø200 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 155 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e70 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e28,2 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003e– maximal\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e– kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e36 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e78,6 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e30 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,2 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ200 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,5 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e775 × 600 × 870 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e535 × 465 × 380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofenmaße, L × B × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e– mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e155 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1208 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e96 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e21 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25,3 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/P_W28_TV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/P_W28_TV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-p-w28-tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_039.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824768274770,"sku":null,"price":1059.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-p-w28-tv-1.jpg?v=1790237513"},{"product_id":"prity-1p41-w12","title":"PRITY 1P41 W12 Wasserführender Holzherd","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003ePRITY 1P41 W12 verbindet einen Holzherd mit einem Wasserwärmetauscher. Kochen, Raumheizung und Wärme für eine angeschlossene Warmwasserheizung kommen in einem Gerät zusammen. Deshalb sollte der Herd als Teil der gesamten Heizungsanlage geplant werden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 4 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 12,1 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas der Wirkungsgrad im Alltag bedeutet\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Wirkungsgrad beträgt 75,8 %. Er beschreibt den Anteil der Brennstoffenergie, der unter den festgelegten Prüfbedingungen in Nutzwärme umgewandelt wird. Der Wert hilft beim Vergleich, verspricht aber keine feste Ersparnis bei den Heizkosten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Energieeffizienzklasse ist A. Betrachten Sie sie zusammen mit Leistung und Wirkungsgrad: Das Energielabel erleichtert den Vergleich, die passende Dimensionierung bleibt ebenso wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Holzherd lädt zu einer bewussten Art des Kochens ein. Die Wärme verändert sich mit Feuer und Brennstoffmenge: Sie steuern den Kochvorgang durch Nachlegen und Beobachten der Speisen. Das unterscheidet sich von einem elektrisch geregelten Backofen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 910 × 560 × 800 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Backofen misst 410 × 490 × 215 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Vergleichen Sie diese Maße mit Ihren üblichen Backblechen und Formen, um den nutzbaren Backraum einzuschätzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie passende Ausführung wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFalls Farben, Kochplatten oder Links-\/Rechtsausführungen angeboten werden, prüfen Sie Ihre Auswahl vor der Bestellung. Rauchrohrposition, Türzugang und Küchenplanung sollten zusammenpassen. Wir helfen Ihnen gern beim Vergleich.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø130 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 105 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzklasse\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eA\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnergieeffizienzindex (EEI)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e101\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eJahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz (η s )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e67 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNennwärmeleistung an den Raum\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Nennleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,1 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximale wasserseitige Leistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1,25 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgastemperatur bei Nennwärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e210 °C\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWirkungsgrad\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75,8 %\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePM (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e32 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMindestförderdruck des Schornsteins\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,1 Pa\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eØ130 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennstoffverbrauch\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,3 kg\/h\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAnschluss der Armaturen\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e3\/4 ″\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGerät B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e910 × 560 × 800 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eFeuerraum B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e217 × 436 × 280 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofen B × T × H\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e410 × 490 × 215 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCO (bei 13 % O 2 )\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1268 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNOx (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e107 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eOGC (bei 13 % O₂)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e34 mg\/Nm³\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eAbgasmassenstrom\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e23,5 g\/s\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/energy\/1P41_W12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnergieeffizienzlabel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/ce\/de\/1P41_W12.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] CE-Kennzeichnung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/de\/DOP_020.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e[DE] Leistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/en\/product\/prity-1p41-w12\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eProduktseite des Herstellers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/prity-bg.com\/downloads\/dop\/en\/DOP_020.1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eLeistungserklärung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Prity","offers":[{"title":"Links","offer_id":54824769225042,"sku":null,"price":629.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Rechts","offer_id":54824769257810,"sku":null,"price":629.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/prity-1p41-w12-1.jpg?v=1790237521"},{"product_id":"victoria-05-nero-lux-b","title":"Victoria-05 Nero Lux B Wasserführender Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVictoria-05 Nero Lux B verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 6,00 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 5,00 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 615 × 421 × 762 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 122 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHerstellermarke\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVictoria-05\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eNero Lux B\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,00 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,00 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePrüfdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,0 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12,54 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e615 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e421 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e762 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumbreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e528 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumtiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e258 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumhöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e380 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser (innen)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e122 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBedienungsanleitung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/en\/product\/i146\/p1\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerinformationen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824774140242,"sku":"V05 Nero Lux B","price":729.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/victoria-05-nero-lux-b-1.png?v=1790237555"},{"product_id":"victoria-05-deluxe-b","title":"Victoria-05 Deluxe B Wasserführender Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVictoria-05 Deluxe B verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 5,08 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 7,06 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 484 × 515 × 913 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 105 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHerstellermarke\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVictoria-05\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eDeluxe B\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,08 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,06 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePrüfdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,0 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e14,70 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e484 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e515 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e913 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumbreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e387 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumtiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e366 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumhöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e415 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser (außen)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e105 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBedienungsanleitung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/en\/product\/i150\/p1\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerinformationen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824774566226,"sku":"V05 Deluxe B","price":599.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/victoria-05-deluxe-b-1.png?v=1790237560"},{"product_id":"victoria-05-triumph-fb-21","title":"Victoria-05 Triumph Fb*21 Wasserführender Kaminofen mit Backofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVictoria-05 Triumph Fb*21 verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 7,50 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 6,55 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 585 × 520 × 1 005 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 150 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHerstellermarke\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVictoria-05\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTriumph Fb*21\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7,50 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6,55 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePrüfdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,0 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e19,00 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e585 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e520 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 005 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofenbreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e394 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofentiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e340 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBackofenhöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumbreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e494 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumtiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e345 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumhöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e338 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser (außen)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e150 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBedienungsanleitung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/en\/product\/i169\/p1\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerinformationen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824775418194,"sku":"V05 Triumph FB*21","price":949.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/victoria-05-triumph-fb-21-1.png?v=1790237562"},{"product_id":"victoria-05-elegance-b","title":"Victoria-05 Elegance B Wasserführender Kaminofen","description":"\u003cdiv class=\"cn-rich-description\"\u003e\u003cp\u003eVictoria-05 Elegance B verbindet Wärme im Aufstellraum mit einem Wasserwärmetauscher, der Wärme an eine angeschlossene Heizungsanlage überträgt. Damit kann das Holzfeuer auch außerhalb des Aufstellraums zur Wärmeversorgung beitragen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWärme, die zu Ihrem Zuhause passt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Nennwärmeleistung an den Aufstellraum beträgt 4,19 kW. Vergleichen Sie diesen Wert mit dem berechneten Wärmebedarf: Ein passend dimensionierter Ofen liefert angenehme Wärme, ohne ständig stark gedrosselt werden zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie angegebene wasserseitige Leistung beträgt 5,07 kW. Betrachten Sie sie getrennt von der Wärmeabgabe an den Raum. Heizkreis, Regelung und Sicherheitseinrichtungen müssen auf das Gerät abgestimmt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWie viel Raum ein Ofen beheizen kann, hängt von Dämmung, Deckenhöhe, Fenstern und Raumaufteilung ab. Mehr Kilowatt sind nicht automatisch besser. Eine passende Leistung ist entscheidend für den Heizkomfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVerwenden Sie das in der Anleitung vorgesehene, ausreichend trockene Brennholz und halten Sie die empfohlene Brennstoffmenge sowie die Lufteinstellungen ein. Feuchtes Holz und ungeeigneter Betrieb können die Leistung verschlechtern und Scheibe und Schornstein stärker verschmutzen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGestaltung für Ihren Wohnalltag\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin freistehender Ofen schafft einen Blickpunkt, ohne eine vollständige Kaminverkleidung zu benötigen. Berücksichtigen Sie bei der Aufstellung den Blick von Ihrem Sitzplatz, den Zugang zur Feuerraumtür und die Führung des Rauchrohrs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Gerätekorpus misst 510 × 511 × 1 010 mm (Breite × Tiefe × Höhe). Anhand dieser Maße können Sie den Platzbedarf und den Transport zum Aufstellort prüfen. Für die fertige Aufstellung kommen Bodenschutz, Rauchrohr und vorgeschriebene Sicherheitsabstände hinzu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDie Aufstellung vor dem Kauf planen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer angegebene Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von 150 mm. Für die Prüfung des Schornsteins sind außerdem der erforderliche Förderdruck, die Anschlussführung und die örtlichen Vorschriften wichtig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas angegebene Gerätegewicht beträgt 130 kg. Prüfen Sie Türen und Stufen auf dem Transportweg sowie die Eignung von Boden und Aufstellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin wasserführendes Modell benötigt einen fachgerecht geplanten, befüllten und abgesicherten Heizkreis. Es darf nicht wie ein gewöhnlicher Kaminofen mit leerem Wasserwärmetauscher betrieben werden. Beachten Sie das Installationsschema des Herstellers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLassen Sie Schornstein, Verbrennungsluftzufuhr, Bodenschutz und Sicherheitsabstände durch einen Fachbetrieb prüfen. Die Geräteabmessungen allein bestimmen keinen sicheren Aufstellort. Bewahren Sie die Anleitung für Betrieb und Wartung auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-technical\"\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHerstellermarke\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVictoria-05\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eElegance B\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRaumheizleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,19 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserseitige Wärmeleistung\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e5,07 kW\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePrüfdruck\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4,0 bar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eWasserinhalt\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e13,00 l\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e510 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eTiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e511 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eHöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e1 010 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumbreite\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e426 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumtiefe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e294 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBrennraumhöhe\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e396 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eRauchrohrdurchmesser (außen)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e150 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNettogewicht\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e130 kg\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"cp-document-links\"\u003e\u003ch3\u003eHerstellerinformationen und Dokumente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Herstellerdokumente bleiben in ihrer Originalsprache. Für Einbau und Betrieb gilt die vollständige Montage- und Bedienungsanleitung.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/sys\/download.php?parameters=YTozOntzOjY6Im9iamVjdCI7czoxMDoiY2F0ZWdvcmllcyI7czo5OiJmaWxlX3R5cGUiO3M6OToiZG9jdW1lbnRzIjtzOjc6ImZpbGVfaWQiO3M6NToiMTE4MzEiO30=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBedienungsanleitung\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/v05.bg\/en\/product\/i174\/p1\/.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eHerstellerinformationen ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Victoria-05","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54824776630610,"sku":"v05 Elegance B","price":659.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1109\/0205\/1154\/files\/victoria-05-elegance-b-1.png?v=1790237568"}],"url":"https:\/\/fireplacesforhome.com\/de-se\/collections\/boiler-stoves.oembed","provider":"Fireplaces for Home","version":"1.0","type":"link"}